勺
意思解释
勺
sháo基本解释
①一种有柄的可以舀取东西的器具。~子。饭~儿。掌~儿的(厨师)。
②中国市制容量单位,一升的百分之一。
详细解释
名词
1.象形。本义:古代舀酒器。
2.同本义。泛指舀东西的器具,有柄。
勺,挹取也。象形。中有实,与包同意。 勺,枓也。 勺一升。 黄金勺。 宾勺。
饭勺;炒勺(炒菜用的有柄铁锅);马勺;掌勺儿;勺水(一勺水。指少量的水);勺铎(方言。不聪敏);勺饮(一勺汤水);面粉勺;谷勺;量勺。
ladle; scoop; spoon;
3.容量单位名。历代不同。
一勺之多。 十撮为一抄,十抄为一勺,十勺为一合。
a unit of a capacity;
4.计量单位“升”的百分之一 。
市勺。
old unit of capacity about one centilitre;
越南字释义
国语辞典解释
两岸词典解释
勺
sháo详细解释
1.舀东西的器具,有柄,一般呈半球形。也作“杓”。
汤勺、勺子、炒勺。
2.像勺的半球形物体。
后脑勺。
3.量词:(1)用于计算容量。公制一勺等于百分之一公升。也作“公勺”。
4.量词:(2)用于计算勺子容装物。
一勺水、半勺糖。
5.姓。
外语翻译
- spoon, ladle; unit of volume
- Löffel, Schöpfkelle (S)
- cuiller, cuillère
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:之灼切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:職略切,𡘋音灼。《說文》:挹取也,象形,中有實。【徐曰】按,《禮記》:一勺水之多,言少也。
义又,《廣韻》:周公樂名。《儀禮・燕禮》:若舞則勺。【註】勺,頌篇吿成,大武之樂歌也。《前漢・禮樂志》:周公作勺,言能勺先祖之道也。
义《集韻》或作汋。
义又,通作酌。《前漢・禮樂志・郊祀歌》:勺椒漿。【註】師古曰:勺,讀曰酌。
又,《唐韻》:巿若切;《集韻》:實若切;《韻會》:是若切;《正韻》:裳灼切,𡘋音芍。《周禮・冬官・考工記》:梓人爲飮器,勺一升。【註】勺,尊升也。《儀禮・士冠禮》:勺觶角柶。【註】勺,所以㪺酒也。
义《玉篇》亦作杓。
义又,《韻會》:長勺,魯地名。
注解
〔勺〕字收录于《康熙字典》正文・子集下,康熙部首是勹部。
〔勺〕字拼音是sháo,半包围结构,可拆字为勹、丶,五行属火。
〔勺〕字造字法是象形。本义是古代舀酒器。
〔勺〕字的汉语字典解释:㈠ [sháo] ⑴ 一种有柄的可以舀取东西的器具⑵ 中国市制容量单位,一升的百分之一。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十四上反切之若切頁碼第471頁,第2字續丁孫
勺
異體勺
挹取也。象形,中有實,與包同意。凡勺之屬皆从勺。
附注段玉裁注:「外象其哆口、有柄之形,中一象有所盛也。與包同意,謂包象人褢子,勺象器盛酒漿,其意一也。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十七反切真若反頁碼第1101頁,第3行,第1字述
挹取也。象形。中有實,與包同意。凡勺之屬皆從勺。
鍇注臣鍇曰,禮曰:今夫水一勺之多少也。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十四上反切之若切古音第三部頁碼第2858頁,第1字許惟賢第1242頁,第8字
枓也。
段注二字依玄應書卷四補。《木部》枓下云勺也。此云勺,枓也。是爲轉注。考老之例也。《考工記》。勺一升。注曰:勺,尊斗也。斗同枓。謂挹以注於尊之枓也。《士冠禮》注亦云:尊斗,所以𣂏酒也。今皆譌尊升。不可通矣。詩。酌以大斗。毛云:長三尺。謂其柄。
所㠯挹取也。
段注所以二字依息夫躳傳顏注補顏之訓詁多取諸許也。挹者,抒也。勺是器名。挹取者,其用也。刪所以,則體用溷矣。
象形。中有實。與包同意。
段注外象其哆口,有柄之形。中一象有所盛也。與包同意,謂包象人褢子。勺象器盛酒漿。其意一也。李陽冰曰:勺从勹裹之勹。失之。勺象張口。豈同弇口哉。此字當依《考工記》上灼反,《中庸》市若反,篇,韵時灼市若切。大徐之若切。非也。今俗語猶時灼切。二部。俗作杓。
凡勺之屬皆从勺。
白话解释
勺,用餐具舀食。字形像匙中盛物之形,构字方法与“包”字在“勹”中加“子”相似。所有与勺相关的字,都用“勺”作边旁。