赂
意思解释
赂賂
lù基本解释
①赠送的财物,亦泛指财物。~之甚厚。“货~将甚厚”。
②用财物买通公职人员。贿~。“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在~秦。”。
详细解释
动词
1.形声。从贝,各声。从“贝”,表示与钱财有关。本义:赠送财物。
2.同本义。
赂,遗也。 大赂南金。 骊姬赂二王。 因厚赂单于,答其善意。 割国之锱铢而赂之。 仅汉, 汉之赂遗王财物,不可胜言。 于是从散约解,争割地而赂秦。
赂贿(用财物买通别人)
send gift;
3.行贿,用钱、物买通别人。
六国破灭,非兵不利、战不善,弊在赂秦。 富者赂数十百金。
贿赂(古代一般用“赇”字表示。如“受赇枉法。”中古时,“赇”与“赂”可以同义连用,这时的赂就是带贬义的“赂”了);赂门(行贿的途径);赂息(行贿以求息事);赂买(行贿买通);赂结(以行贿而结交);赂赠(行贿)
bribe;
名词
1.赠送的财物和钱。
货赂将甚厚。 数之王命,取赂而还。 家贫,货赂不足以自赎。 王及列士皆有馈赂。
赂田(赠送的田);赂地(赠送的土地);赂贿(用来买通别人的财物);赂器(指受贿得来的器物)
goods;
2.通“璐”。美玉。
元龟象齿,大赂南金。
fine jade;
外语翻译
- bribe; give present
- Bestechung (S)
- faire cadeau de, corrompre, cadeau, pot-de-vin
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:洛故切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:魯故切,𡘋音路。《說文》:遺也。《韻會》:以財與人也。《詩・魯頌》:大賂南金。《左傳・桓二年》:寘其賂器於大廟。
注解
〔賂〕字收录于《康熙字典》正文・酉集中,康熙部首是貝部。
〔賂〕字拼音是lù,左右结构,可拆字为貝、各。
〔賂〕字的汉语字典解释:㈠ [lù] ⑴ 见“赂”。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷六下反切洛故切頁碼第204頁,第18字續丁孫
賂
遺也。从貝各聲。
鉉注臣鉉等曰:當从路省乃得聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十二反切勒故反頁碼第522頁,第4行,第1字述
遺也。從貝各聲。
鍇注臣次立按:徐鉉曰:「從路省,乃得聲。」
《说文解字注》(段注本)
卷别卷六下反切洛故切古音第五部頁碼第1119頁,第1字許惟賢第494頁,第1字
遺也。
段注見《魯頌》大賂傳。箋云:大猶廣也。廣賂者,賂君及卿大夫也。按以此遺彼曰賂。如道路之可往來也。貨賂皆謂物。其用之則有公私衺正之不同。
从貝。各聲。
段注洛故切。五部。按各古有洛音。鉉云:賂當從路省聲。非也。
白话解释
赂,(向有利可图的人)赠送钱财。字形采用“贝”作边旁,“各”作声旁。