亜
外语翻译
- Asia; second
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》、《集韻》𡘋衣駕切，鴉去聲。《說文》：𨢄也，象人局背之形。
义又，《爾雅・釋詁》：亞，次也。〈蜀志〉：諸葛亮管簫之亞。
义又，《增韻》：少也。《廣韻》：就也。
义又，姻亞，壻之父曰姻，兩壻相謂曰亞。《詩・小雅》：瑣瑣姻亞，則無膴仕。別作婭。
又，《集韻》、《正韻》𡘋於加切，音鴉。《前漢・東方朔傳》：伊優亞者，辭未定也。
义又，趙古則曰：物之岐者曰亞。俗作丫、椏。
又，《正韻》：烏落切。《正譌》與堊同，塗飾牆也。
义又，與惡同。《史記・盧綰傳》綰孫他人封亞谷侯㊟〔《史記》作綰孫他之，《漢書》作綰孫它人〕，《漢書》作惡谷。《語林》：宋人有獲玉印，文曰周惡夫印。劉原父曰：漢條侯印，古亞、惡二字通用。
义又，與滹通。滹沱，《禮・禮器》作惡池，秦〈詛楚文〉作亞駝。
义又，與稏通，稻也。《韻會》：䆉稏通作罷亞。
义又，郝敬《讀書通》：壓通作亞。杜甫〈上巳宴集〉詩花蕊亞枝紅，又〈人宅〉詩花亞欲移竹，𡘋與壓同。
义《字彙》：《正譌》云亞本涂飾字，餘皆借義；既爲借義所奪，小篆遂从土作堊字，又从心作惡字以別之。亞、堊、惡本一字，秦〈詛楚文〉以亞駝代滹沱，則因聲借用明矣。〇【按】《字彙》說是，但俗既習用，借義已久，姑載本義於後，以備一字原委云。
考證
《爾雅・釋詁》亞，次也。
謹照原書釋詁改釋言。
《蜀志》諸葛亮管簫之亞。
謹照原文管簫改管蕭。
注解
〔亞〕字收录于《康熙字典》正文・子集上，康熙部首是二部。
〔亞〕字是多音字，拼音是yā、yà，上中下结构。
〔亞〕字造字法是象形。小篆作「亞」。許慎認爲像人駝背形。甲骨文一說像花邊形。本义是醜。
〔亞〕字的汉语字典解释：㈠ [yà] ⑴ 次一等，次于。《左傳•襄公十九年》：“圭媯之班，亞宋子而相親也。”⑵ 匹配；等同。《後漢書•班固傳》：“節慕原、嘗，名亞春、陵。”⑶ 挨着；靠近。唐元稹《山枇杷》：“亞水依巖半傾倒，籠雲隱霧多愁絶。”⑷ 掩，闭。宋蔡伸《醜奴兒慢》：“花籠淡月，重門深亞。”⑸ 少。《增韻•禡韻》：“亞，少也。”⑹ 丑，难看。《説文•亞部》：“亞，醜也。象人局背之形。”⑺ 姐妹丈夫的互称。后作“婭”。《詩•小雅•節南山》：“瑣瑣姻亞。”⑻ 俯；低垂。也作“壓”。唐杜甫《上巳日徐司録林園宴集》：“鬢毛垂領白，花蕊亞枝紅。”⑼ 亚洲的简称。如⑽ 姓。《姓觿•禡韻》：“亞，《路史》云，成周支庶之後。”㈡ [yā] ⑴ 枝丫；分枝。也作“丫”、“椏”。《正字通•二部》：“亞，趙古則曰：‘物之岐（歧）者曰亞。’俗作丫、椏。”⑵ 象声词。《漢書•東方朔傳》：“伊優亞者，辭未定也。”㈢ [è] ⑴ 同“惡”。《洪武正韻•禡韻》：“惡，亦作亞。”⑵ 同“堊”。《六書正譌•藥韻》：“亞，古堊字，涂飾牆也。象圬者從横涂飾之狀。”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十四下反切衣駕切頁碼第483頁，第10字續丁孫
亞
異體亜
醜也。象人局背之形。賈侍中說：以爲次弟也。凡亞之屬皆从亞。
附注于省吾《甲骨文字釋林》：「亞字象隅角之形。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十八反切恩罵反頁碼第1127頁，第6行，第1字述
醜也。象人局背之形。賈侍中說，㠯爲次第也。凡亞之屬，皆從亞。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十四下反切衣駕切古音第五部頁碼第2950頁，第1字許惟賢第1282頁，第3字
醜也。
段注此亞之本義。亞與惡音義皆同。故《詛楚文》亞駞。《禮記》作惡池。《史記》盧綰孫他之封惡谷。《漢書》作亞𠔌。宋時玉印曰周惡夫印。劉原甫以爲卽條矦亞父。
象人局背之形。
段注像醜惡之狀也。衣駕切。古音在五部。
賈侍中說㠯爲次弟也。
段注別一義。《易・上𣪠》。言天下之至嘖而不可惡也。荀爽惡作亞。云次也。《尙書大傳》。王𦫵舟入水。𡔷鐘惡。觀臺惡。將舟惡。鄭注。惡讀爲亞。亞，次也。皆與賈說合。
凡亞之屬皆从亞。