㚢
外语翻译
- (ancient form of 奴) a slave; a servant, term of depreciation, (ancient form of 侮) to insult; to ridicule
康熙字典
康熙字典原文
正文
义《玉篇》：古文奴字。註見上。
义又，《集韻》：侮，古作㚢。註詳人部七畫。
注解
〔㚢〕字收录于《康熙字典》正文・丑集下，康熙部首是女部。
〔㚢〕字拼音是nú，左右结构，可拆字为亻、女。
〔㚢〕字的汉语字典解释：㈠ [nú] ⑴ 同“奴”。《説文•女部》：“㚢，古文奴。”㈡ [w] ⑴ 同“侮”。《集韻•噳韻》：“侮，古作㚢。”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十二下反切乃都切頁碼第413頁，第4字續丁孫
奴
奴、婢，皆古之辠人也。《周禮》曰：「其奴，男子入于辠隸，女子入于舂藁。」从女从又。
鉉注臣鉉等曰：又，手也。持事者也。
仅
異體㚢
古文奴从人。
附注段玉裁注：「又，所以持事也，會意。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十四反切内都反頁碼第988頁，第2行，第2字述
奴婢皆古辠人。從女又聲。《周禮》曰：「其奴，男入于辠隸；女入于舂藁。」
鍇注臣次立曰：「又，非聲。按徐鉉云，又，手也；持事者也。當云從又。」
反切………頁碼第988頁，第3行，第1字述
古文奴從人。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十二下反切乃都切古音第五部頁碼第2463頁，第5字許惟賢第1071頁，第8字
奴婢皆古辠人。《周禮》曰：其奴男子入于辠隷。女子入于舂稾。
段注《秋官》司厲文。鄭司農云：謂坐爲盜賊而爲奴者。輸於罪隷，《舂人》，稾人之官也。由是觀之。令之爲奴婢，古之罪人也。故書曰：予則奴戮汝。《論語》曰：箕子爲之奴。《春秋傳》曰：斐豹隷也。著於丹書。玄謂奴從坐而𣳚入縣官者，男女同名。按許用仲師說。入罪隷者奴。入舂稾者可呼婢。引伸之，凡水不流曰奴。木之類近根者奴。《毛傳》曰：帑，子也。《左傳》鳥帑，鳥尾也。駑馬，下乘也。其字皆當作奴。皆引伸之義也。
从女又。
段注男女皆在焉。故从女又。所以持事也。會意。乃都切。五部。
古文奴。
白话解释
奴，奴、婢，都是古代的罪人。《周礼》上说，那些成为奴隶的，男的交给负责差役的官员，女的交给负责舂米炊煮和种菜采集的官 员。字形采用“女、又”会义。
，这是古文写法的“奴”字，字形采用“人”作边旁。
字形解说
金文「奴」字從又執女，表示以手抓著一個犯罪的女人，因此本義是女奴隸。在六書中屬於形聲兼會意。戰國文字、篆文、隸書、楷書都繼承甲骨文的寫法。