纕
外语翻译
- belt
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：息良切；《集韻》、《韻會》：思將切，𡘋音襄。《說文》：援臂也。《玉篇》：帶也。屈原〈離騷〉：既替余以蕙纕兮。【註】佩帶也。
义又，《廣韻》：馬腹帶。〈周語〉：懷挾纓纕。
义又，《玉篇》：收衣袖絭。
又，《集韻》：如陽切，音𧟄 —— 義同。
又，《集韻》：蘇郎切，音桑。《類篇》：緗𦅇，淺黃也。𦅇，或从襄。
又，《集韻》：汝兩切，音壤。《類篇》：絲棼也。
考證
《周語》懷挾纓纕。
謹照原書周語改晉語。
注解
〔纕〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是糸部。
〔纕〕字是多音字，拼音是xiāng、rǎng，左右结构，可拆字为糹、襄。
〔纕〕字的汉语字典解释：㈠ [xiāng] ⑴ 佩带：“解佩～以结言兮。”⑵ 马腹带。㈡ [rǎng] ⑴ 捋袖露出手臂。⑵ 束衣袖的绳索。⑶ 丝纷乱。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十三上反切汝羊切頁碼第436頁，第20字續丁孫
纕
援臂也。从糸𧞻聲。
附注段玉裁注：「援臂者，援，引也。引褎而上之也，是為纕臂。襄訓解衣，故其字从襄、糸。今則攘臂行而纕臂廢矣。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十五反切汝羊切頁碼第1035頁，第1行，第3字述
援臂也。從糸襄聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十三上反切汝羊切古音第十部頁碼第2619頁，第2字許惟賢第1139頁，第7字
援臂也。
段注援臂者，㩊衣出其臂也。《王制》。適四方。臝股肱。注云：謂擐衣出其臂脛。蕭該云：擐當作㩊。擐是穿著之名。非出臂之義。陸德明曰：擐舊音患。今宜音宣。依字作㩊。《字林》云：㩊，㩊臂也。先全反。玉裁按援㩊古今字。㩊，俗又作揎。鄭作擐猶許作援。二聲古同耳。《字書》，韵書有从𡬳聲之字。今以《詛楚文》石刻攷之。其云亦應𡬳皇天上帝及大沈久湫之幾靈德賜𡱀劑楚師。釋爲爰，釋爲援皆可。董逌云古受字。非也。援臂者，援引也。引褎而上之也。是爲纕臂。襄訓解衣。故其字从襄糸。今則攘臂行而纕臂廢矣。攘乃揖讓字。
从糸。襄聲。
段注汝羊切。十部。《廣韵》攘臂平聲。