兩
国语辞典解释
兩两
liǎng详细解释
名
1.量词：(1) 计算重量的单位。公制一两等于十分之一公斤；一台两等于十六分之一台斤。(2) 计算车辆的单位。
《书经 · 牧誓 · 序》：“戎车三百两。”
2.数目字，表一对、一双之意。
唐 · 李白《长干行》二首之一：“同居长干里，两小无嫌猜。”
两本书、两姊妹。
副
◎双方、彼此。
《三国志 · 卷一〇 · 魏书 · 荀攸传》：“今兄弟遘恶，此势不两全。”
两败俱伤、模棱两可。
形
◎几、若干，表约略之词。
两下子、过两天再看看！
两岸词典解释
兩两
liǎng详细解释
1.数字，相当于“二”。
两万、两兄弟、两本书、两张桌子。
2.数字，指一双、一对。用于成双成对出现的事物。
两眼、两耳、两极、两性。
3.双方；彼此。
住商两便、两全其美、合则两利、两败俱伤。
4.几；若干。表示不定的数目。
真有两下子、过两天再说、我跟你聊两句。
5.量词。用于计算重量。台制1斤等于16两。
半斤八两。
6.姓。
外语翻译
- two, both, pair, couple; ounce
- zwei, Unze (S), Tael ( alte chinesische Geldeinheit ) (Zähl, Wirtsch)
- deux (unités), once, taël
康熙字典
康熙字典原文
正文
古文： 㒳
《唐韻》、《正韻》：良獎切；《集韻》、《韻會》：里養切，𡘋良上聲。《說文》：再也。《易・繫辭》：兼三才而兩之㊟〔「三才」，〈繫辭〉作「三材」，〈說卦〉作「三才」〕。
义又，《玉篇》：匹耦也。《周禮・天官・大宰之職》：以九兩繫邦國之民。【註】兩猶耦也，所以協耦萬民，聯繫不散，有九事也。
义又，《韻會》：匹也。《左傳・閔二年》：重錦三十兩。【註】三十匹也。
义又，車數曰兩。《後漢・吳祐傳》：載之兼兩。【註】車有兩輪，故稱兩。
义又，《玉篇》：二十四銖爲兩。
义又，《雞林類事》：四十曰麻兩。
义又，《史記・平準書》：更鑄四銖錢，其文爲半兩。
义又，《南史・齊和帝紀》：百姓及朝士皆以方帛填胸，名曰假兩。
又，《唐韻》、《集韻》、《韻會》：力讓切；《正韻》：力仗切，𡘋良去聲。《詩・召南》：百兩御之。
注解
〔兩〕字收录于《康熙字典》正文・子集下，康熙部首是入部。
〔兩〕字拼音是liǎng，上下结构，可拆字为一、㒳、!、、𠓜。
〔兩〕字的汉语字典解释：㈠ [liǎng] ⑴ 见“两”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷七下反切良奬切頁碼第250頁，第1字續丁孫
兩
二十四銖爲一兩。从一；㒳，平分，亦聲。
附注朱芳圃《殷周文字釋叢》：「兩，即一、㒳之合文，結構與一、白為百相同。《廣雅・釋詁》：『兩，二也。』此本義也。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十四反切里養反頁碼第641頁，第3行，第1字述
二十四銖爲一兩。從一，從㒳。㒳，平分也。㒳亦聲。
鍇注臣鍇曰：「兩者，積雙㒳而成爲一，故從一。此會意。」
《说文解字注》（段注本）
卷别卷七下反切良奬切古音第十部頁碼第1416頁，第1字許惟賢第620頁，第2字
二十四銖爲一兩。
段注一字衍。《禾部》曰：十二粟爲一分。十二分爲一銖。《律曆志》曰：衡權本起於黃鍾之重。一龠容千二百黍。重十二銖。兩之爲兩。二十四銖爲兩。按兩者，㒳黃鍾之重。故从㒳也。
从一㒳。
段注會意。
㒳，
段注逗。
平分也。
段注㒳小徐作兩。誤。今正。也字今增。此說从㒳之意。
㒳亦聲。
段注良奬切。十部。
白话解释
两，重量单位，二十四铢为一两。字形以“一”为字根；
，表示平分，也是声旁。
字形解说
甲骨文沒有兩字。西周早期金文開始出現，並在「
」字的上方增加「一」寫作「兩」，所以古文字的「、兩」都是一個字，到《說文》才分成二個字。戰國文字「
」在中間豎筆又增加兩橫裝飾。篆文字形延續西周金文、秦系文字的寫法。在六書中屬於象形。