烹
意思解释
烹
pēng基本解释
①煮。~调( tiáo )(烹炒调制)。~饪。~茶。
②一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出。~对虾。
详细解释
动词
1.形声。从火,亨声。本义:烧煮。
2.同本义。
烹,煮也。 故曰:“治大国者若烹小鲜。 卒买鱼烹食。
烹炮(烹调的手艺);烹鲜(比喻治理国家);烹龙炮凤(形容山珍海味);烹石(煎药);烹炙(烹煮煎烤);烹庖(烹治;烹煮);烹茗(煮茶或沏茶);烹宰(宰杀烹煮牲畜)
boil; cook;
3.冶炼 。
烹炼(冶炼、提炼、锤炼);烹锻(烧炼);烹金(冶金;炼金);烹银(炼银)
forge;
4.一种烹饪方法,先用热油略炒,然后加入酱油等作料迅速搅拌,随即盛出 。
烹对虾。
fry quickly in hot oil and stir in sauce;
5.浸泡在热水中以制成(如一种饮料或其它液体) 。
烹茶。
brew;
国语辞典解释
烹
pēng详细解释
动
1.一种烹饪方法。将食物入沸油半煎炸至熟,加佐料后略一沸滚即成。
《左传 · 昭公二十年》:“水火醯醢盐梅以烹鱼肉,燀之以薪。”
2.古代一种以鼎煮人的酷刑。
《战国策 · 赵策三》:“然吾将使秦王烹醢梁王。”《新唐书 · 卷八五 · 窦建德传》:“河间久拒守,多杀士,今力穷而下,请烹之。”
3.杀、灭。
《淮南子 · 说林》:“狡兔得而猎犬烹,高鸟尽而强弩藏。”《史记 · 卷六 · 秦始皇本纪》:“烹灭彊暴,振救黔首,周定四极。”
名
◎肴馔。
宋 · 陆游《故里》诗:“芋魁菰首君无笑,老子看来是大烹。”
外语翻译
- boil, cook; quick fry, stir fry
- kochen; aufbrühen (V), schnell in Öl braten und würzen (V)
- bouillir, cuire
康熙字典
康熙字典原文
正文
古文: 亯 、 𠅖 、 𩱋
《唐韻》、《正韻》:普庚切;《集韻》、《韻會》:披庚切,𡘋音磅。《說文》本作亯,《廣韻》俗亨字。詳亠部亨字註。《左傳・昭二十年》:以烹魚肉。
又,《唐韻正》:古音普郎反。《詩・小雅》:或剝或烹,或肆或蹌。《墨子・耕柱篇》:鼎成三足而方,不炊而自烹,不舉而自臧,不遷而自行。《史記・越世家》:蜚鳥盡,良弓藏;狡兔死,走狗烹。〇【按】《說文》、《玉篇》、《類篇》亯字俱自爲部,《說文》、《玉篇》無烹字,《類篇》火部內始收烹字,經傳本作亨,今俗用皆作烹矣。
考證
《詩・小雅》或剝或烹,或肆或蹌。
謹照原文或蹌改將蹌。
注解
〔烹〕字收录于《康熙字典》正文・巳集中,康熙部首是火部。
〔烹〕字拼音是pēng,上下结构,可拆字为亨、灬,五行属水。
〔烹〕字造字法是形声。从火,亨声。本义是烧煮。
〔烹〕字的汉语字典解释:㈠ [pēng] ⑴ 煮⑵ 一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷五下反切許兩切、普庚切、許庚切頁碼第170頁,第5字續丁孫
亯
獻也。从高省,曰象進孰物形。《孝經》曰:「祭則鬼亯之。」凡亯之屬皆从亯。
𠅠
異體𠅖、亨、享
篆文亯。
附注吳大澂古籀補:「古亯字象宗廟之形。」按:宗廟為亯獻鬼神之處,故後世亯、饗多混用。古亯字後分化為亨、享、烹三字,古籍多通用。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十反切軒庚反頁碼第424頁,第5行,第1字述
獻也。從高省,曰象進孰物形。《孝經》曰:「祭則鬼亯之。」凡亯之屬,皆從亯。
鍇注臣鍇曰:「《尚書》曰:『亯多儀,儀不及物,惟曰弗亯。』亯,獻也;獻於上也,故從高。」
反切………頁碼第424頁,第7行,第1字述
篆文亯。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷五下反切許庚切、普庚切、許㒳切古音第十部頁碼第913頁,第4字許惟賢第404頁,第5字
獻也。
段注下進上之䛐也。按《周禮》用字之例。凡祭亯用亯字。凡饗燕用饗字。如《大宗伯》吉禮下六言亯先王。嘉禮下言以饗燕之禮親四方賓客。尤其明證也。《禮經》十七篇用字之例。《聘禮》內臣亯君字作亯。《士虞禮》、《少牢》饋《食禮》尙饗字作饗。《小戴記》用字之例。凡祭亯,饗燕字皆作饗。無作亯者。《左傳》則皆作亯。無作饗者。《毛詩》之例。則獻於神曰亯。神食其所亯曰饗。如《楚茨》以亯以祀。下云神保是饗。《周頌》我將我亯。下云旣右饗之。《魯頌》亯祀不忒,亯以騂犧。下云是饗是宜。《商頌》以假以亯。下云來假來饗。皆其明證也。鬼神來食曰饗,卽《禮經》尙饗之例也。獻於神曰亯,卽《周禮》祭亯作亯之例也。各經用字自各有例。《周禮》之饗燕,《左傳》皆作亯宴。此等葢本書固尒。非由後人改竄。
从高省。
段注獻者必高奉之。《曲禮》曰:執天子之器則上衡。國君則平衡。後世亦以舉案齊眉爲敬。
日象孰物形。
段注《禮經》言饋食者,薦孰也。許㒳切。十部。亯象薦孰。因以爲飪物之偁。故又讀普庚切。亯之義訓薦神。誠意可通於神。故又讀許庚切。古音則皆在十部。其形,薦神作亨,亦作享。飪物作亨,亦作烹。易之元亨,則皆作亨。皆今字也。
《孝經》曰:祭則鬼亯之。
段注《孝經・孝治》章文。
凡亯之屬皆从亯。
篆文亯。
段注後篆者,丄部之例也。據玄應書則亯者籒文也。小篆作𠅠。故𣜩書作亨,作享。小篆之變也。