恿
心部11画上下结构U+607F
外语翻译
- instigate, incite; to alarm
- animieren, anspornen
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：余隴切；《集韻》：尹竦切，𡘋音甬。《說文》作勈。从力，或从戈，从心。氣也、健也。亦書作勇。
注解
〔恿〕字收录于《康熙字典》正文・卯集上，康熙部首是心部。
〔恿〕字拼音是yǒng，上下结构，可拆字为甬、心，五行属土。
〔恿〕字的汉语字典解释：㈠ [yǒng] ⑴ 〔怂～〕见“怂”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十三下反切余隴切頁碼第461頁，第5字續丁孫
勈
異體勇、勇
气也。从力甬聲。
𢦨
勇或从戈、用。
恿
古文勇从心。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十六反切與恐反頁碼第1083頁，第1行，第1字述
气也。從力甬聲。
鍇注臣鍇曰：「通論詳矣。」
反切………頁碼第1083頁，第1行，第2字述
古文勇從心。
反切………頁碼第1083頁，第1行，第3字述
勇或從戈、用。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十三下反切余隴切古音第九部頁碼第2801頁，第2字許惟賢第1217頁，第2字
气也。
段注气，雲气也。引申爲人充體之气之偁。力者，筋也。勇者，气也。气之所至。力亦至焉。心之所至。气乃至焉。故古文勇从心。《左傳》曰：共用之謂勇。
从力。甬聲。
段注余隴切。九部。
勇或从戈用。
古文勇从心。
段注《孟子》曰：志氣之帥也。
白话解释
勇，使人充满力量的志气。字形采用“力”作边旁，“甬”作声旁。
，这是“勇”的异体字，采用“戈、用”会义。“恿”，这 是古文写法的“勇”，采用“心”作边旁。
字形解说
此字始見於篆文。《說文》作「从力、甬聲」，篆文或體改成從戈、用聲，古文又變作從心、甬聲。從力表示「勇」的具體表現是在力氣的興發上，因此篆文從「力」來表義；當然「勇」也可以表現在武力的攻伐上，因此篆文或體改從「戈」旁，並將「甬聲」改成古音相近的「用」聲。《說文》古文作「悀」，又將「力」旁改成「心」旁，主要是因為力氣的興發是「心」在主宰的。在六書中屬於形聲。