觕
外语翻译
- coarse, rough, rude
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》、《正韻》：倉胡切；《集韻》：聰徂切，𡘋音粗 —— 大也、疏也、物不精也。《公羊傳・莊十年》：觕者曰侵，精者曰伐。【註】觕，麤也。又，才古反。又，通作粗。《禮・月令》：其器高以粗。《呂覽》作觕。
又，《廣韻》：徂古切；《集韻》：坐五切，𡘋殂上聲。牛角直下也。
又，《韻會》：略也。《前漢・藝文志》：庶得麤觕。又，〈敘傳〉：觕舉僚職。師古曰：觕，粗略也、大略也。𡘋才戸反。《正字通》：《說文》本作麤，俗作麄粗，非。按《通雅》曰：世皆以觕爲麤字，此緣陸孫而誤也。不知觕乃粗義，非粗音也。《漢書》麤觕連用，一處二粗字，有是理乎。古蓋各造粗字，至漢分之，麤爲塵起之粗，平聲。觕爲一切之粗，上聲。故班固《漢書》連用則異聲，分用則同「字」，不可不辨也。
又，《集韻》：鋤庚切，音傖 —— 與䚘同。
又，《廣韻》：尺玉切 —— 與觸同。
注解
〔觕〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上，康熙部首是角部。
〔觕〕字拼音是cū，左右结构，可拆字为牜、角。
〔觕〕字的汉语字典解释：㈠ [cū] ⑴ 牛角直貌。⑵ 粗浅；粗略。⑶ 同“粗”。㈡ [chù] ⑴ 同“觸”。㈢ [chéng] ⑴ 同“䚘”。角长貌。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷四下反切士角切頁碼第138頁，第16字續丁孫
𧢼
角長皃。从𧢲爿聲。
附注段玉裁注：「此字見於經史者皆譌為觕，从牛、角。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷八反切士岳反頁碼第356頁，第7行，第1字述
角長皃也。從角爿聲。讀若租𧢼。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷四下反切士角切古音第-部頁碼第739頁，第3字許惟賢第328頁，第8字
角長皃。
段注按此字見於經史者皆譌爲觕。從牛角。《公羊傳》曰：觕者曰侵。精者曰伐。何曰觕，麤也。《公羊》隱元年注曰：用心尚麤觕。《漢・藝文志》曰：庶得麤觕。以麤觕連文。則觕非麤字也。麤觕若今人曰粗糙。雙聲字也。𧢼從爿聲。古葢讀如倉。轉寫譌其形作觕。其音讀才古反。又或讀七奴反矣。其義則本訓角長。引伸之爲鹵莽之意。因之觕與精爲對文。《月令》。其器高以粗。呂覽粗作觕。
从角。
段注《廣韵》。觕徂古切。牛角直下也。於本義近。
爿聲。
段注《集韵》曰：獸角長曰䚘。或作觕。鋤庚切。於本音近。
讀若粗𧢼。
段注𧢼衍字。讀若粗則徂古切。《經典釋文》所由才古反也。今字別觕𧢼爲二。𧢼音士角切。