触
意思解释
触觸
chù基本解释
①抵、顶。抵~。“羝羊~藩,赢其角”。
②碰,撞。~礁。~电。~动。~摸。~发。~犯。~怒。
③遇着。接~。~觉( jué )。~目惊心。~角( jiǎo )。~景生情。~类旁通。
④因某种刺激而引起感情变化。感~。忽有所~。
详细解释
动词
1.形声。从角,蜀声。本义:以角撞物。
2.用角抵人或物。
触,牴也。 兽穷则触。 触槐而死。 羝羊触藩。
触藩(以角触撞藩篱);触藩羝羊(公羊抵触藩篱,角被挂,无法摆脱很焦急)
butt;
3.撞,碰。
手之所触。
触损(伤害);触抵(抵触顶撞);触搏(撞击)
strike; hit;
4.接触 。
触物(接触景物、事物);触桶(便桶);触冒(接触,冒着)
touch; contact;
5.遇到;遭受。
触草木,尽死。
触受(触及,遭受);触值(遭遇);触祸(遭受祸殃)
meet with; suffer;
6.触动 。
触情(因遇到外物而兴起的感情或感想);触兴(遇到外物而兴起感想)
move one's heart;
7.干犯,冒犯。
去礼义,触刑法。
触突(触犯;刺激);触抵(触犯罪过);触冒(冒犯,冲犯)
offend;
名词
1.佛家语。与色、声、香、味、法合称“六尘”。
人之嗜欲,著于声、色、香、味、触、法,而仁义即由嗜欲而起。
touch;
2.姓。
外语翻译
- butt, ram, gore; touch
- berühren, abtasten (V)
- toucher, émouvoir, exciter
康熙字典
康熙字典原文
正文
《古今注》:音紅 —— 白魚赤尾者曰触。一曰。或曰:雌者曰白魚,雄者曰触魚。
注解
〔触〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上,康熙部首是角部。
〔触〕字拼音是chù,左右结构,可拆字为角、虫,五行属金。
〔触〕字造字法是形声。从角,蜀声。本义是以角撞物。
〔触〕字的汉语字典解释:㈠ [chù] ⑴ 抵、顶⑵ 碰,撞⑶ 遇着⑷ 因某种刺激而引起感情变化
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷四下反切尺玉切頁碼第138頁,第18字續丁孫
觸
抵也。从𧢲蜀聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷八反切以欲反頁碼第357頁,第1行,第2字述
牴也。從角蜀聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷四下反切尺玉切古音第三部頁碼第740頁,第2字許惟賢第329頁,第2字
牴也。
段注《牛部》曰:牴,觸也。
从角。蜀聲。
段注尺玉切。三部。
白话解释
触,两畜相抵抗。字形采用“角”作边旁,“蜀”作声旁。
字形解说
金文左像角,右像「蜀」。篆文從角、蜀聲。從「角」,表示與動物有關;「蜀」表示音讀。隸書、楷書都從篆文來。在六書中屬於形聲。