紾
外语翻译
- turns or twist; a switch
- malhonnête, obstiné, tordre une corde
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：章忍切；《集韻》、《正韻》：止忍切，𡘋音軫。《說文》：轉也。《淮南子・精神訓》：千萬紾。
义又，戾也。《孟子》：是猶或紾其兄之臂。
又，《正韻》：徒典切，音殄 —— 義同。
义又，《廣韻》：紾，或作縝，單衣也。
又，《集韻》：上演切，音善。《周禮・冬官・考工記・弓人》：老牛之角，紾而昔。【註】紾，讀爲抮縛之抮。【疏】紾，謂理麤錯然，不潤澤也。
又，《廣韻》：知演切；《集韻》：知輦切，𡘋音展 —— 轉繩也。
又，《集韻》：丈善切，音𧾍 —— 義同。
又，《集韻》：他典切，音腆。《類篇》：垂絕貌。
又，《集韻》：頸忍切，音緊 —— 緊，或作紾，纏絲急也。
考證
《淮南子・精神訓》千萬紾。
謹照原文千字下增變字。
《周禮・冬官考工記・弓人》老牛之角，紾而昔。〔註〕紾，讀爲抮縛之抮。
謹照原文縛改縳。
注解
〔紾〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是糸部。
〔紾〕字是多音字，拼音是zhěn、tiǎn，左右结构，可拆字为糹、㐱。
〔紾〕字的汉语字典解释：㈠ [zhěn] ⑴ 扭；拧：“～兄之臂而夺之食。”⑵ 转化；变化：“祸福利害，千变万～。”⑶ 缠绞。⑷ 缠结。⑸ 转绳。⑹ 单衣。㈡ [tiǎn] ⑴ 纹理粗糙：“老牛之角～而昔。”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十三上反切之忍切頁碼第433頁，第14字續丁孫
紾
轉也。从糸㐱聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十五反切之忍切頁碼第1029頁，第1行，第2字述
轉也。從糸㐱聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十三上反切之忍切古音第十二部頁碼第2585頁，第7字許惟賢第1125頁，第9字
紾轉也。
段注紾字各本無。今補。此三字句。與上文繙冤也一例。淺人刪之。如離黃倉庚也之刪離，巂周燕也之刪巂耳。紾轉葢古語。鄭司農《考工記》注之抮縳，卽紾轉二字也。凡了戾曰紾轉。亦單𧦝曰紾。亦曰軫𨋭(牛力反)。《考工記》老牛之角紾而昔。鄭司農云：紾讀爲抮轉之抮。《孟子》㒳云紾兄之臂。趙注皆云：戾也。《淮南・原道訓》抮抱。高注。了戾也。抮抱，《廣雅》作軫𨋭。云轉戾也。《方言》曰：軫，戾也。郭注。相了戾也。江東音善。
从糸。㐱聲。
段注之忍切。十二部。按《周禮釋文》云：劉徒展反。許愼尙展反。又徒展反。此《說文》舊音也。尙展一反卽景純所謂江東音善也。徒展一反於今語言爲近。