駐
意思解释
駐驻
zhù基本解释
①停留在一個地方。~足。~顏(讓顏貌停留,不使衰老)。
②部隊或外勤工作人員住在執行職務的地方;部門、單位派出的機構在某地。~扎。~守。~防。~外使節。
详细解释
動
1.形聲。从馬,主聲。本義:馬立止。
2.同本義。
駐,馬立也。 駐駕。 駐,止也。 悵容與而久駐兮。 主稱未醉,惟見馬駐。
駐馬(駐鞍、駐勒。都指使馬停下不走)
horse halts;
3.古時特指車駕停立。
今旦明府早駕,久駐未出。
駐罕(古代帝王在外停駐);駐蓋(駐軫、駐軸、駐輪、駐軒等,都指停車);駐駕廡(停車棚);駐輦(帝王外出,停在某處)
(of carriage)stop; standstill;
4.停留;止住。
行人駐足聽。 解鞍少駐初程。
駐步(停步,止步;停留而不前進或離去);駐氣(靜氣,屏息);駐蹇(使驢停下不走);駐敵(止住敵人的攻勢);駐雲(止住雲動);駐水(攔水)
stay; halt;
5.駐紮。
瑜請得精兵數萬人,進住 夏口。(住,通「駐」。)
進駐(軍隊開進某一地區駐紮下來);駐泊(停船逗留;宋代屯駐各州的軍隊);二連駐在河邊;駐宿(駐紮過夜);駐屯(駐紮);駐止(駐紮);駐戍(駐紮防守)
be stationed;
6.居留其地。
五年,率諸軍北駐漢中。
駐使(駐留外國的大使及公使);駐錫(指僧人之居住寺廟);駐所(機構駐在地)
remain; reside; stay;
7.留住。
莎深苔滑地無塵,竹冷花遲剩駐春。
駐春(留住春天);駐年(留住年華);駐顏(留住容貌使不衰老);駐色(留住年華)
ask sb. to stay; keep sb. where heis;
国语辞典解释
駐驻
zhù详细解释
动
1.车马停止。
《三国志 · 卷二九 · 魏书 · 方技传 · 华佗传》:“佗闻其呻吟,驻车往视。”唐 · 杜甫《别房太尉墓》诗:“他乡复行役,驻马别孤坟。”
2.停留。
唐 · 王勃《守岁序》:“岁月易尽,光阴难驻。”
驻外使节。
3.留住、保持。
唐 · 孟浩然《清明日宴宴梅道士山房》诗:“童颜若可驻,何惜醉流露。”
青春永驻、驻颜有术。
外语翻译
- to be stationed at, reside at; to stop
- stationieren (V), stationiert sein
- rester, être stationné
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:中句切;《集韻》、《韻會》:株遇切,𡘋音注。《說文》:馬立也。《玉篇》:馬止也。《釋名》:駐,株也,如株木不動。《正字通》:天子行在之所曰駐蹕。
又,《集韻》:㕑遇切,音柱 —— 義同。
注解
〔駐〕字收录于《康熙字典》正文・亥集上,康熙部首是馬部。
〔駐〕字拼音是zhù,左右结构,可拆字为馬、主。
〔駐〕字造字法是形聲。从馬,主聲。本义是馬立止。
〔駐〕字的汉语字典解释:㈠ [zhù] ⑴ 停留在一個地方⑵ 部隊或外勤工作人員住在執行職務的地方;部門、單位派出的機構在某地
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十上反切中句切頁碼第324頁,第21字續丁孫
駐
馬立也。从馬主聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十九反切陟具反頁碼第798頁,第5行,第1字述
馬立也。從馬主聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十上反切中句切古音第四部頁碼第1866頁,第6字許惟賢第816頁,第2字
馬立也。
段注人立曰侸,俗作住。馬立曰駐。
从馬。主聲。
段注中句切。古音在四部。
白话解释
驻,马扬前蹄站立。字形采用“马”作边旁,“主”作声旁。
字形解说
此字始見於篆文。篆文作,由「馬」、「主」二字構成。從馬,示馬的動作之義。從主,聲符,注明音讀。隸書、楷書承自篆文而定體。在六書中屬於形聲。