鋭
外语翻译
- sharp
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》：以芮切；《集韻》、《韻會》：兪芮切；《正韻》：于芮切，𡘋音叡。《說文》：芒也。
又，《書・顧命》：一人冕執銳。【傳】銳，矛屬也。【釋文】銳，以稅反。又，《左傳・成二年》：銳司徒免乎。【註】銳司徒，主銳兵者。【釋文】銳，悅歲反。
义又，《廣韻》：利也。《史記・武安侯傳》：魏其銳身爲救灌夫。《前漢・淮南王傳》：於是王銳欲發。【註】王意欲發兵，如鋒刃之銳利。又，劉向《說苑》：哀公問取人。孔子對曰：⽏取口銳。口銳者，多誕寡信。
义又，《左傳・哀十一年》：子羽銳敏。【註】銳，精也。〈桓十一年〉：我以銳師，宵加於鄖。王褒〈講德論〉：各采精銳，以貢忠誠。
又，《正字通》：今凡物鑯利曰銳。《前漢・天文志》：下有三星銳，曰罰。【註】上小下大，故曰銳。《爾雅・釋丘》：再成銳上爲融丘。【註】纖項者。【釋文】銳，音惠。又，〈釋山〉：銳而高嶠。【疏】銳，鑯也，言山形鑯峻而高者，名嶠。
又，《正韻》：細小也。《左傳・昭十六年》：且吾以玉賈罪，不亦銳乎。【註】銳，細小也。【疏】銳是鋒鋩。【釋文】銳，悅歲反。
义又，姓。《姓苑》：升平申鮮里，有御史中丞銳管。
又，《韻會》、《正韻》𡘋徒外切，音兌 —— 矛屬。
又，《集韻》：都外切，音祋 —— 義同。
又，《五音集韻》：弋雪切，音悅。揚子《方言》：盂，宋楚魏之閒或謂之銚銳。
义《集韻》：籀作㓹，或作稅。
考證
《爾雅・釋邱》再成銳上爲融邱。《釋文》銳，音惠。
謹按銳與惠不同音。銳字不得音惠。䆁文無銳音惠三字。謹照原文改爲唯歲反。
注解
〔銳〕字收录于《康熙字典》正文・戌集上，康熙部首是金部。
〔銳〕字拼音是ruì，左右结构，可拆字为釒、兌。
〔銳〕字的汉语字典解释：㈠ [ruì] ⑴ 同“鋭”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十四上反切以芮切頁碼第467頁，第15字續丁孫
銳
異體鋭、𨦣
芒也。从金兌聲。
㓹
籒文銳从厂、剡。
附注王筠句讀：「從剡，厂聲。《刀部》：『剡，銳利也。』」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十七反切與歲反頁碼第1094頁，第1行，第1字述
𦬆也。從金兌聲。
反切………頁碼第1094頁，第1行，第2字述
籒文銳從剡。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十四上反切以芮切古音第十五部頁碼第2827頁，第8字許惟賢第1230頁，第4字
芒也。
段注芒者，艸耑也。艸耑必鑯。故引申爲芒角字。今俗用鋒鋩字，古衹用夆芒。
从金。兌聲。
段注以芮切。十五部。
籒文銳。从厂剡。
段注从剡，厂聲。𦺶，罽字从此。
白话解释
锐，锋尖。字形采用“辵”作边旁，“兑”作声旁。
，这是籒文写法的“銳”，采用“厂、剡”会义。
字形解说
此字始見於篆文。篆文、隸書及楷書字形皆為從金、兌聲。「金」為金粒，作為形符，表示義與金屬有關；「兌」為喜悅，是「悅」的初文，於此作為不示義的聲符，表示音讀。《說文》收錄之籀文字形，從厂、剡聲。「厂」為山邊可以居住人的崖洞，引申而為山石；「剡」為銳利，於此作為示義的聲符，表示音讀。厂與剡相合，表示山石銳利，引申泛指銳利之意。又金與厂俱為礦物，義類可通，故籀文形符、聲符雖與篆文相異，然構形之意並無不同。在六書中，篆文及隸書、楷書字形屬於形聲，《說文》籀文字形屬於形聲兼會意。大陸通行規範字作「锐」。