詶
意思解释
詶
chóu基本解释
①同“酬”。《説文•言部》：“詶，譸也。”➊用言语或诗文应答。《玉篇•言部》：“詶，答也。”《廣韻•尤韻》：“詶，以言答之。”➋报偿。《後漢書•光武帝紀》：“其顯效未詶，名籍未立者。”➌实现。宋陸游《歲暮雜感》：“初志略未詶，白髮已無那。”
②用同“籌”。计算。《隋書•律曆志上》：“取細毫中黍，積次詶定，令之最為詳密，長祖冲之尺校半分。”
外语翻译
- Chou (Eig, Fam)
- répondre, rembourser, calculer
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》：市流切；《集韻》、《韻會》：時流切，𡘋音讎。《說文》：譸也。《玉篇》：詶答也。《廣韻》：以言答之也。《後漢・崔駰傳》：亦號咷以詶咨。《南史・謝𤅢傳》：彼上人者，難爲詶對。《北史・劉芳傳》：詶答論難。《元包經》：誥之詶，後言以答也。【註】詶，與酬同。
又，《廣韻》、《集韻》𡘋承呪切，讎去聲 —— 義同。
又，《集韻》、《正韻》𡘋職救切，周去聲 —— 詛也。與祝、呪𡘋通。
注解
〔詶〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上，康熙部首是言部。
〔詶〕字拼音是chóu，左右结构，可拆字为訁、州。
〔詶〕字的汉语字典解释：㈠ [zhòu] ⑴ 同“咒（呪）”。诅咒。《玉篇•言部》：“詶《説文》：職又切，詛也。”㈡ [chóu] ⑴ 同“酬”。《説文•言部》：“詶，譸也。”➊用言语或诗文应答。《玉篇•言部》：“詶，答也。”《廣韻•尤韻》：“詶，以言答之。”➋报偿。《後漢書•光武帝紀》：“其顯效未詶，名籍未立者。”➌实现。宋陸游《歲暮雜感》：“初志略未詶，白髮已無那。”⑵ 用同“籌”。计算。《隋書•律曆志上》：“取細毫中黍，積次詶定，令之最為詳密，長祖冲之尺校半分。”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷三上反切市流切頁碼第73頁，第8字續丁孫
詶
譸也。从言州聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷五反切市柔反頁碼第206頁，第4行，第2字述
譸也。從言州聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷三上反切之授切、市流切古音第三部頁碼第386頁，第1字許惟賢第174頁，第1字
詛也。
段注《玉篇》云：《說文》職又切。詛也。玄應六引曰：祝今作呪。《說文》作詶。詛也。之授切。今各本作譸也。乃因俗用詶爲酬應字，市流切。不欲釋以詛。遂改之耳。詶訓以言荅之。而詶詛作呪。此古今之變也。若《經典》則通用祝不用詶。《左傳》。雖其善祝。豈能勝億兆人之詛。此祝詛分言也。《大雅》。矦作矦祝傳云：作祝祖也。此祝讀呪。祝詛不分也。
从言。州聲。
段注三部。