惷
意思解释
惷
chǔn基本解释
①形声。字从春从心,春亦声。“春”义为“春季三月,植物疯长”。“春”与“心”联合起来表示“心野”、“春心萌动”。本义:春心萌动。
②同“蠢”。
详细解释
1.骚动。
《説文•心部》:“惷,乱也。《春秋传》日:‘王室曰惷惷焉。’”《玉篇•心部》:“惷,扰动也,乱也。” 按:《左传•昭公二十四年》作“惷惷”。
2.愚蠢。同“蠢”。
《战国策•魏策一》:“寡人惷愚,前计失之。”《淮南子•氾论》:“愚夫惷妇,皆能论之。”高诱注:“惷亦愚,无知之貌也。”《汉书•刑法志》:“三赦:一曰幼弱,二曰老眊,三曰惷愚。”顔师古注:“惷愚,生而痴騃者。”
3.厚。
《説文•心部》:“惷,厚也。”
外语翻译
- wriggle; stupid; silly; fat
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋尺尹切,音蠢。《說文》:亂也。从心,春聲。通作蠢。《左傳・昭二十四年》:鄭子太叔曰:今王室實惷惷焉。【註】惷惷,動擾貌。今俗本作蠢。〇【按】《周禮・司刺》三赦曰憃愚,憃字乃丑江、丑用二切,謂生而癡騃,與不識異義者,在三赦之內也。與惷字不同。《字彙》引《周禮》憃愚於此惷字之下,誤。
注解
〔惷〕字收录于《康熙字典》正文・卯集上,康熙部首是心部。
〔惷〕字拼音是chǔn,上下结构,可拆字为春、心。
〔惷〕字造字法是字从春从心,春亦声。“春”与“心”联合起来表示“心野”、“春心萌动”。本义是春心萌动。
〔惷〕字的汉语字典解释:㈠ [chǔn] ⑴ 形声。字从春从心,春亦声。“春”义为“春季三月,植物疯长”。“春”与“心”联合起来表示“心野”、“春心萌动”。本义:春心萌动。⑵ 同“蠢”。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十下反切尺允切頁碼第355頁,第1字續丁孫
𢡳
異體惷
亂也。从心萅聲。《春秋傳》曰:「王室日惷惷焉。」一曰厚也。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十反切川準反頁碼第861頁,第6行,第1字述
亂也。從心春聲。《春秋傳》曰:「王室日惷惷焉。」一曰厚也。
鍇注臣鍇曰:「今《左傳》借蠢字。」
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十下反切尺允切古音第十三部頁碼第2042頁,第1字許惟賢第892頁,第11字
亂也。从心。萅聲。
段注尺允切。十三部。
《春秋傳》曰:王室日惷惷焉。
段注昭二十四年《左傳》文。今本作王室實蠢蠢焉。杜注。動擾皃。
一曰𣆪也。
段注別一義。