罇
外语翻译
- a goblet; a bottle, a wine-jar
- vase à vin
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：祖昆切；《集韻》、《韻會》：租昆切，𡘋音尊。《玉篇》與尊同。《正字通》：《說文》酒器字本作尊。後加缶、加木、加瓦、加土者，隨俗所見也。
注解
〔罇〕字收录于《康熙字典》正文・未集中，康熙部首是缶部。
〔罇〕字拼音是zūn，左右结构，可拆字为缶、尊。
〔罇〕字的汉语字典解释：㈠ [zūn] ⑴ 同“樽”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十四下反切祖昆切頁碼第497頁，第1字續丁孫
𢍜
酒器也。从酋，𠬞以奉之。《周禮》六尊：犧尊、象尊、著尊、壺尊、太尊、山尊，以待祭祀賓客之禮。
尊
𢍜或从寸。
鉉注臣鉉等曰：今俗以尊作尊卑之尊。別作罇。非是。
附注段玉裁注：「凡酌酒者必資於尊，故引申以為尊卑字……自專用為尊卑字，而別制罇、樽為酒尊字矣。」「廾者，竦手也。奉者，承也。設尊者必竦手以承之。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十八反切祖存反頁碼第1155頁，第6行，第1字述
酒器也。從酋、廾，㠯奉之也。《周禮》六𢍜：犧𢍜、象𢍜、著𢍜、壺𢍜、太𢍜、山𢍜。以待祭祀賓客之禮，
鍇注臣鍇曰：「會意。」
反切………頁碼第1155頁，第7行，第1字述
尊或從寸。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十四下反切祖昆切古音第十三部頁碼第3005頁，第2字許惟賢第1304頁，第1字
酒器也。
段注凡酒必實於尊以待酌者。鄭注禮曰：置酒曰尊。凡酌酒者必資於尊。故引申以爲尊卑字。猶貴賤本謂貨物而引申之也。自專用爲尊卑字，而別製罇樽爲酒尊字矣。
从酋。廾㠯奉之。
段注廾者，竦手也。奉者，承也。設尊者必竦手以承之。祖昆切。十三部。
《周禮》六𢍜。犧𢍜，象𢍜，箸𢍜，壷𢍜，大𢍜，山𢍜。㠯待祭祀賓客之禮。
段注見《周禮・司尊彝》職。犧作獻。鄭司農云：獻讀爲犧。犧尊，飾以翡翠。象尊，以象鳳皇。或曰以象骨飾尊。箸尊，箸略尊也。或曰箸尊箸地無足。壷者，以壷爲尊。《春秋傳》曰：尊以魯壷。大尊，大古之瓦尊。山尊，山罍也。按《毛詩・閟》之犧尊，卽獻尊也。故許同大鄭作犧。以待祭祀，《司尊彝》詳之矣。《大行人》賓客之祼亦必用彝。《饗禮・食禮》亦必用尊。故約之曰以待祭祀賓客之禮。
𢍜或从寸。
段注此與寺从寸意同。有法度者也。