祐
意思解释
祐佑
yòu基本解释
◎〔保~〕指天、神等的佑助。
详细解释
动词
1.形声。从示,右声。本义:保祐,旧指天、神等的佑助。
2.同本义。
自天祐之。 彼苍默祐。
祐助(保佑);祐庇(保佑庇护)
bless;
3.辅助;帮助。
管蔡为戮, 周公祐王。
祐命(佑助授命);祐翊(护卫,辅助);祐饷(享受祭献,佑助降福)
assist;
国语辞典解释
祐佑
yòu详细解释
动
◎神明护助。
《晋书 · 卷六二 · 祖逖传》:“方平河北,而天欲杀我,此乃不祐国也。”唐 · 白行简《李娃传》:“欺天负人,鬼神不祐。”
保祐、庇祐。
名
◎福祉。
汉 · 王充《论衡 · 福虚》:“埋一蛇获二福,如埋十蛇得几祐乎?”
外语翻译
- divine intervention, protection
- sichern, beschützen , verletzen
- bénir (pour une divinité), protéger
康熙字典
康熙字典原文
正文
古文: 𨳾
《集韻》、《類篇》、《韻會》𡘋尤救切,音又 —— 神助也。《易・大有》:自天祐之。〈繫辭〉:祐者,助也。
义又,通作右。《詩・周頌》:維天其有之。【箋】神享其德而助之。《書・太甲》:皇天眷佑有商。
又,叶于貴切,音位。《楚辭・天問》:驚女采薇鹿何祐,北至回水萃何喜。喜,音戲。
注解
〔祐〕字收录于《康熙字典》正文・午集下,康熙部首是示部。
〔祐〕字拼音是yòu,左右结构,可拆字为礻、右,五行属土。
〔祐〕字造字法是形声。从示,右声。本义是保祐,旧指天、神等的佑助。
〔祐〕字的汉语字典解释:㈠ [yòu] ⑴ 〔保~〕指天、神等的佑助。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷一上反切于救切頁碼第3頁,第3字續丁孫
祐
助也。从示右聲。
附注徐灝注箋:「右、祐,古今字。」朱駿聲《通訓定聲》:「據許書,凡助為右,神助為祐,其實祐即右之變體,加示耳。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷一反切延救反頁碼第30頁,第4行,第1字述
助也。從示右聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷一上反切于救切古音第一部頁碼第9頁,第7字許惟賢第4頁,第7字
助也。
段注古衹作右。
从示。右聲。
段注于救切。古音在一部。
白话解释
祐,上天祐助。字形采用“示”作边旁,“右”作声旁。
字形解说
甲骨文「祐」從示、又聲,卜辭多用作祭祀名。金文從示、從又,而增益「日」形。篆文始見「祐」字。《說文‧示部》:「祐,助也。从示、右聲。」又《說文‧口部》:「右,手口相助也。」「右」為「佑」的本字,後因假借用為左右方向之右,轉注為從「人」、「右」聲的「佑」字,保留「佑助」之本義。又以從「示」、「右」聲的「祐」,表「神助」之義。從示,表示與神靈相關;從右,表示音讀,兼表佑助之義,本義為神靈保佑。在六書中屬於形聲兼會意。