孃
女部20画左右结构U+5B43
外语翻译
- troubled, oppressed; fat; mother
- beunruhigt, gestört
- maman, mère, femme
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》：汝陽切；《集韻》：如陽切，𡘋音穰。《說文》：煩擾也。一曰肥大也。
又，《集韻》：奴當切，音囊。又，汝兩切，音壤 —— 義𡘋同。
义又，同「娘」。〈古樂府〉：不聞耶孃哭子聲。
注解
〔孃〕字收录于《康熙字典》正文・丑集下，康熙部首是女部。
〔孃〕字拼音是niáng，左右结构，可拆字为女、襄。
〔孃〕字的汉语字典解释：㈠ [niáng] ⑴ 同“娘”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十二下反切女良切頁碼第418頁，第6字續丁孫
孃
煩擾也。一曰肥大也。从女𧞻聲。
附注段玉裁注：「今人用擾攘字，古用孃……今攘行而孃廢矣。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十四反切女長反頁碼第1000頁，第5行，第1字述
煩役也。一曰肥大也。從女襄聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十二下反切女良切古音第十部頁碼第2498頁，第2字許惟賢第1087頁，第6字
煩𢺕也。
段注煩，熱頭痛也。𢺕，煩也。今人用擾攘字，古用孃。《賈誼傳》作搶攘。《莊子・在宥》作傖囊。《楚詞》作恇攘。俗作劻勷。皆用叚借字耳。今攘行而孃廢矣。又按《廣韵》孃女良切，母稱。娘亦女良切，少女之号。唐人此二字分用畫然。故耶孃字斷無有作娘者。今人乃罕知之矣。
一曰肥大也。
段注《方言》。䑋(郭音壤)，盛也。秦晉或曰䑋。凡人言盛及其所愛偉其肥晠謂之䑋。郭注云：肥䑋多肉。按《肉部》旣有䑋字矣。此與彼音義皆同也。《漢書》。壤子王梁，代。壤卽䑋孃字。
从女。襄聲。
段注女良切。十部。按前後二義皆當音壤。