踐
国语辞典解释
踐践
jiàn详细解释
动
1.用脚踩踏。
《诗经 · 大雅 · 行苇》：“敦彼行苇，牛羊勿践履。”《三国志 · 卷五九 · 吴书 · 孙登传》：“常远避良田，不践苗稼。”
践踏。
2.登、升。
《礼记 · 中庸》：“践其位，行其礼，奏其乐。”《汉书 · 卷三一 · 陈胜等传 · 赞曰》：“践华为城，因河为池。”
3.实行、履行。
《仪礼 · 士相见礼》：“某也夫子之贱私，不足以践礼，敢固辞。”《警世通言 · 卷二五 · 桂员外途穷忏悔》：“以践前誓。”
实践。
4.遵循、依循。
《论语 · 先进》：“不践迹，亦不入于室。”
外语翻译
- trample, tread upon, walk on
- Gang (S), ableisten, vollziehen (V), auf etwas treten, betreten
- marcher sur, piétiner, tenir une promesse
康熙字典
康熙字典原文
正文
《集韻》：才線切，音賤。《說文》：履也。《禮・曲禮》：修身踐言。【註】踐，履也。
义又，《博雅》：𨆮也。〈尚書序〉：成王東伐淮夷，遂踐奄。【釋文】踐，藉也。
义又，《玉篇》：行也。《類篇》：列也。《詩・豳風》：籩豆有踐。【傳】行列貌。
义又，《廣韻》：蹋，踐。《禮・曲禮》：⽏踐屨。【疏】踐，蹋也。
义又，《釋名》：踐，殘也，使殘壞也。
又，《廣韻》：慈演切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：在演切，𡘋音餞 —— 義同。
义又，與善同。《禮・曲禮》：日而行事，則必踐之。【註】踐，讀曰善。【疏】踐，善也 —— 言卜得吉而行事必善也。
又，與翦通。《周禮・天官・甸師》〔註〕：不踐其類也。【釋文】音翦。〇【按】《禮記・文王世子》今作翦。
注解
〔踐〕字收录于《康熙字典》正文・酉集中，康熙部首是足部。
〔踐〕字拼音是jiàn，左右结构，可拆字为𧾷、戔。
〔踐〕字的汉语字典解释：㈠ [jiàn] ⑴ 见“践”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷二下反切慈衍切頁碼第61頁，第8字續丁孫
踐
履也。从足戔聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷四反切寂衍反頁碼第175頁，第1行，第1字述
履也。從足戔聲。
鍇注臣鍇按：《尚書・序》：「成王旣伐東夷，遂踐奄奄中國，天子無所不賓亦無所翦滅。」故言踐若履行之而已。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷二下反切慈衍切古音第十四部頁碼第327頁，第4字許惟賢第146頁，第12字
履也。
段注履之箸地曰履。履，足所依也。
从足。戔聲。
段注慈衍切。十四部。
白话解释
践，踩踏。字形采用“足”作边旁，采用“戔”作声旁。
字形解说
此字始見於戰國文字。戰國文字作
，由「足」、「戔」二字構成。從足，示足部動作之義。從戔，聲符，注明音讀。篆文以下皆承自戰國文字，迄楷書而定體。在六書中屬於形聲。