斆
外语翻译
- teach, instruct; be aroused; awake; intelligent
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：胡敎切；《集韻》：後敎切；《韻會》：後學切，𡘋音效。《說文》：覺悟也。篆省作學。《玉篇》：敎也。《書・盤庚》：盤庚斆于民。【傳】敎也。又，〈說命〉：惟斆學半。【傳】敎然後知困，是爲學之半。
又，《集韻》：轄覺切，音學 —— 義同。《韻會》：學字，《說文》本作斆，今音效，而學校字但作學。〇【按】《古文尚書》學皆作斆，《隷釋・高彪𥓓》爲斅者宗；又，五十以斆，卽學字。《說文》在敎部，今倂入。
注解
〔斅〕字收录于《康熙字典》正文・卯集下，康熙部首是攴部。
〔斅〕字拼音是xiào，左右结构，可拆字为學、攴。
〔斅〕字的汉语字典解释：㈠ [xiào] ⑴ 教导；使觉悟。后作“教”。《説文•教部》：“斆，覺悟也。”《集韻•效韻》：“斅，教也。”《書•説命下》：“惟斆學半。”孔傳：“斆，教也。”南朝齊孔稚珪《答蕭司徒書》：“但在始通道則宜然，斆而學者則未可。”宋歐陽修《與王源叔問古碑字書》：“先生諱壽……以斆學為業。”㈡ [xué] ⑴ 学；效法。后作“學”。《説文•教部》：“學，篆文斅省。”《廣韻•效韻》：“斆，學也。”《史記•張釋之馮唐列傳》：“此兩人言事曾不能出口，豈數此嗇夫諜諜利口捷給哉?”《大戴禮記•禮察》：“夫用仁義禮樂為天下者，行五六百歲猶存，用法令為天下者，十餘年即亡，是非明斅大驗乎?”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷三下反切胡覺切頁碼第100頁，第3字續丁孫
斅
異體斆
覺悟也。从敎从冖。冖，尙矇也。𦥑聲。
學
篆文斆省。
附注按：古文字或從臼持爻以教膝下之子，或從子學爻於大人膝前，古教、學原為一字，以後分化為二。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷六反切遐嶽反頁碼第265頁，第6行，第3字述
覺悟也。從敎，從冂。冂，尚朦也。𦥑聲。
反切………頁碼第265頁，第7行，第1字述
篆文斆省。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷三下反切胡覺切古音第三部頁碼第505頁，第4字許惟賢第226頁，第8字
覺悟也。
段注斆覺㬪韵。《學記》曰：學然後知不足。知不足然後能自反也。按知不足所謂覺悟也。記又曰：敎然後知困。知困然後能自強也。故曰敎學相長也。兌命曰：學學半。其此之謂乎。按兌命上學字謂敎。言敎人乃益己之學半。敎人謂之學者。學所以自覺。下之效也。敎人所以覺人。上之施也。故古統謂之學也。枚頤僞《尙書》說命上字作斆，下字作學。乃巳下同《玉篇》之分別矣。
从教冂。
段注會意。
冂，
段注逗。
尙矇也。
段注冂下曰：覆也。尙童矇故敎而覺之。此說從冂之意。詳古之製字。作斆從敎。主於覺人。秦以來去攵作學。主於自覺。《學記》之文。學敎分列。巳與兌命統名爲學者殊矣。
𦥑聲。
段注胡覺切。三部。後人分別斆胡孝反。學胡覺反。
篆文斆省。
段注此爲篆文。則斆古文也。亦丄部之例。