腆
意思解释
腆
tiǎn基本解释
①丰厚,美好。
②胸部或腹部挺出。~着胸脯。
详细解释
形容词
1.形声。从肉(月),典声。本义:丰厚。
2.同本义。
腆,设膳腆腆多也。 腆,厚也。 自洗腆。
rich and generous;
3.注:“善也。”
不腆敝邑,为从者之淹。
腆仪(厚礼);腆厚(丰厚);腆赠(厚赠);腆盛(丰盛)
4.平善;美好。
不腆先君之祧。 腆,美也。 寡君有不腆之酒。 币必诚,辞无不腆。
腆养(善养)
good;
5.厚颜,厚着脸皮 。
腆冒(厚颜冒昧)
shameless;
6.惭愧 。
腆然(羞涩);腆愧(羞愧);腆嘿(羞愧不语);腆汗(因羞惭而出汗);腆面(面有羞愧之色);腆瞢(惭愧的样子);腆颜(面带羞愧之色);腼腆事仇(指不知羞耻地侍奉敌人)
be ashamed;
动词
◎胸部或腹部向前挺出 屠户横披了衣服,腆着肚子去了。——《儒林外史》 又
腆胸;腆肚子 【漢典】。
protrude;
国语辞典解释
腆
tiǎn详细解释
形
1.丰盛、丰厚。
明 · 徐弘祖《徐霞客游记 · 卷六上 · 滇游日记四》:“抵殿东厢,则筑居亦为拉出矣。遂就燕饮。其妇所备肴馔甚腼。”
腆仪。
2.善、美好。
《礼记 · 郊特牲》:“币必诚,辞无不腆。”
3.害羞的样子。参见“腼腆”条。
4.不知羞耻的。
《文选 · 沈约 · 奏弹王源》:“明目腆颜,曾无愧焉。”
动
◎凸出、挺出。
《儒林外史 · 第三回》:“屠户横披了衣服,腆著肚子去了。”
腆著胸脯。
两岸词典解释
腆
tiǎn详细解释
1.挺起;凸出。
腆胸、腆著肚子。
2.厚脸皮;不知羞耻。
腆脸、腆颜事仇。
3.《书》丰厚;丰盛。
惠孙一晤叹,腆赠竟莫酬(晋‧陶渊明《绖镆士诗》七首之七)。
4.《书》美善。
倨傲鲜腆、币必诚,辞无不腆(《礼记‧郊特牲》)。
外语翻译
- prosperous; good; protruding
- tugendhaft, züchtig
- bomber
康熙字典
康熙字典原文
正文
古文: 䐌
《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋他典切,音𧨩。《說文》:設膳腆腆多也。《玉篇》:厚也。《書・酒誥》:厥父母慶,自洗腆致用酒。【註】洗以致其潔,腆以致其厚。
义又,《廣韻》:善也。《禮・郊特牲》:幣必誠,辭無不腆。【註】腆,猶善也。
义又,《廣韻》:至也。《書・大誥》:殷小腆,誕敢紀其敘。【釋文】至也。
义又,《廣韻》:忘也。揚子《方言》:聲腆,忘也。又,《博雅》:腆,久也。
义又,殄,亦作腆。《詩・衞風》籧篨不殄〔箋〕:殄當作腆。腆,善也。《正義》云:腆、殄,古今字異。
注解
〔腆〕字收录于《康熙字典》正文・未集下,康熙部首是肉部。
〔腆〕字拼音是tiǎn,左右结构,可拆字为⺼、典,五行属火。
〔腆〕字造字法是形声。从肉( 月 ),典声。本义是丰厚。
〔腆〕字的汉语字典解释:㈠ [tiǎn] ⑴ 丰厚,美好。⑵ 胸部或腹部挺出
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷四下反切他典切頁碼第131頁,第31字續丁孫
腆
設膳腆腆多也。从𠕎典聲。
𣇺
古文腆。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷八反切聽銑反頁碼第341頁,第1行,第1字述
設膳腆,多也。從肉典聲。
鍇注臣鍇曰:「不腆之田謂不多也。」
反切………頁碼第341頁,第2行,第1字述
古文腆。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷四下反切他典切古音第十二部頁碼第689頁,第2字許惟賢第307頁,第4字
設膳腆腆多也。
段注《士昏禮》注,《邶風》箋皆曰:腆,善也。《方言》、《公羊傳》注皆曰:腆,厚也。此皆引伸之義也。禮古文以殄爲腆。
从肉。典聲。
段注他典切。十二部。
古文腆。
段注從日葢誤。《玉篇》作䐌。