惆
忄部11画左右结构U+60C6
意思解释
惆
chóu基本解释
①〔~怅〕失意,伤感。
②〔~惋〕悲叹,惋惜。
详细解释
1.形声。从心,周声。本义:失意。
2.同本义。
惆,失意也。 惆然不嗛。 心惆焉而自伤。
惆然(失意的样子);惆惋(伤感惋惜)
disappointed;
3.悲痛;悲伤 。
惆惕(悲恐)
sad; grieved;
外语翻译
- distressed, regretful, sad
- triste, esseulé, contrarié, déçu
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》、《集韻》𡘋丑鳩切,音抽。《說文》:失意也。从心,周聲。《荀子・禮論篇》:惆然不嗛。【註】惆然悵然也。
又,《韻會》:陳留切,音儔 —— 義同。
又,《集韻》、《韻會》𡘋羌幽切,音區 —— 懸悷也。
又,《集韻》、《韻會》𡘋丑救切,音嘼 —— 惆悵失志貌。
又,《集韻》:卽就切;《韻會》:卽救切,𡘋音僦 —— 悲也。
注解
〔惆〕字收录于《康熙字典》正文・卯集上,康熙部首是心部。
〔惆〕字拼音是chóu,左右结构,可拆字为忄、周,五行属金。
〔惆〕字造字法是形声。从心,周声。本义是失意。
〔惆〕字的汉语字典解释:㈠ [chóu] ⑴ 〔~怅〕失意,伤感。⑵ 〔~惋〕悲叹,惋惜。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十下反切敕鳩切頁碼第355頁,第30字續丁孫
惆
失意也。从心周聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十反切丑羞反頁碼第863頁,第4行,第2字述
失意也。從心周聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十下反切敕鳩切古音第三部頁碼第2046頁,第4字許惟賢第894頁,第11字
失意也。
段注《荀卿子》。惆然不嗛。陸機《歎逝賦》。心惆焉而自傷。《廣雅》曰:惆,痛也。
从心。周聲。
段注敕鳩切。三部。
白话解释
惆,失意。字形采用“心”作边旁,采用“周”作声旁。