僊
意思解释
僊
xiān基本解释
①同“仙”。《説文•人部》：“僊，長生僊去。”段玉裁注：“《聲類》：‘仙，今僊字。’蓋仙行而僊廢矣。”《廣韻•仙韻》：“‘僊’，同‘仙’”。《莊子•天地》：“千歲厭世，去而上僊。”陸德明釋文：“僊，音仙。”《史記•孝武本紀》：“莫不搤捥而自言有禁方，能神僊矣。”
②通“遷（ qiān ）”。《别雅》卷三：“仙與遷音義相通，仙本作僊，故以僊為遷。”《國三老袁良碑》：“僊脩城之𨝷。”
外语翻译
- Taoist super-being, transcendent, immortal
- unsterblich, unvergänglich
- immortel, céleste, génie
康熙字典
康熙字典原文
正文
义《集韻》同「仙」。
义又，僊僊，舞貌。《詩・小雅》：屢舞僊僊。【註】軒舉之狀。《莊子・在宥篇》：鴻蒙謂雲將曰：毒哉，僊僊乎歸矣。
又，叶斯人切，音新。班固〈東都賦〉：建章甘泉館御列僊，孰與靈臺明堂統和天人。
注解
〔僊〕字收录于《康熙字典》正文・子集中，康熙部首是人部。
〔僊〕字拼音是xiān，左右结构，可拆字为亻、䙴。
〔僊〕字的汉语字典解释：㈠ [xiān] ⑴ 同“仙”。《説文•人部》：“僊，長生僊去。”段玉裁注：“《聲類》：‘仙，今僊字。’蓋仙行而僊廢矣。”《廣韻•仙韻》：“‘僊’，同‘仙’”。《莊子•天地》：“千歲厭世，去而上僊。”陸德明釋文：“僊，音仙。”《史記•孝武本紀》：“莫不搤捥而自言有禁方，能神僊矣。”⑵ 通“遷（ qiān ）”。《别雅》卷三：“仙與遷音義相通，仙本作僊，故以僊為遷。”《國三老袁良碑》：“僊脩城之𨝷。”
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷八上反切相然切頁碼第265頁，第20字續丁孫
𠑗
異體㒨、僊
長生僊去。从人从𠨧，𠨧亦聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十五反切息遷反頁碼第683頁，第2行，第1字述
長生者，僊去也。從人𠨧聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷八上反切相然切古音第十四部頁碼第1532頁，第2字許惟賢第672頁，第3字
長生僊去。
段注僊去疑當爲䙴去。《莊子》曰：千歲猒世。去而上僊。《小雅》。婁舞僊僊。傳曰：婁，數也。數舞僊僊然。按僊僊，舞袖飛揚之意。正引伸假借之義也。
从人𠨧。
段注𢍱，升高也。長生者䙴去。故从人䙴會意。
𠨧亦聲。
段注相然切。十四部。按上文偓佺，仙人也。字作仙。葢後人改之。《釋名》曰：老而不死曰仙。仙，遷也。遷入山也。故其制字人旁作山也。成國字體與許不同。用此知漢末字體不一。許擇善而從也。漢碑或从䙴。或从山。《漢・郊祀志》。㒨人羨門。師古曰：古以㒨爲仙。《聲類》曰：仙今僊字。葢仙行而㒨廢矣。