忸
忄部7画左右结构U+5FF8
意思解释
忸
niǔ基本解释
◎〔~怩( ní )〕不好意思,惭愧或不大方的样子,如“~~不安”、“~~作态”。
详细解释
动词
1.形声。从心,丑声。本义:羞惭的样子。
2.同本义。
忸,惭也。 颜厚有忸怩。
忸忸怩怩(羞愧的样子);忸恨(愧恨)
bashful;
3.通“狃”。习惯。
忸之以庆赏。
忸忖(习以为常。也作忸忖)
be accustomed to sth.;
外语翻译
- blush, be bashful, be ashamed
- gewohnt an , schüchtern sein , erröten, Schamröte (S)
- habitué
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋女六切,音朒 —— 慙也。《書・五子之歌》:顏厚有忸怩。
又,《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋女九切,音紐 —— 習也。《荀子・議兵篇》:忸之以慶賞。【註】忸與狃同。
注解
〔忸〕字收录于《康熙字典》正文・卯集上,康熙部首是心部。
〔忸〕字拼音是niǔ,左右结构,可拆字为忄、丑,五行属水。
〔忸〕字造字法是形声。从心,丑声。本义是羞惭的样子。
〔忸〕字的汉语字典解释:㈠ [niǔ] ⑴ 〔~怩( ní )〕不好意思,惭愧或不大方的样子,如“~~不安”、“~~作态”。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十下反切女六切頁碼第357頁,第33字續丁孫
恧
慙也。从心而聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十反切而叔反頁碼第868頁,第1行,第3字述
慙也。從心而聲。
鍇注臣鍇曰:「心挫衄也。」
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十下反切女六切古音第一部頁碼第2058頁,第1字許惟賢第900頁,第5字
慙也。从心。而聲。
段注女六切。古音在一部。音轉入三部。屋韵。