偿
意思解释
偿償
cháng基本解释
①归还，补还。～还。～命。～债。赔～。得不～失。
②满足。如愿以～。
详细解释
动词
1.形声。从人，赏声。本义：归还，赔偿。
2.同本义。
偿，还也。 偿，复也。 西邻责言不可偿也。 使吏召诸民当偿者悉来合券。
偿债（偿还欠债）；偿付（归还所欠的债）
return; give back; refund;
3.报答；酬报 。
偿怨（报怨）
requite;
4.补偿，抵偿。
相如视秦王无意偿赵城。
偿罪；偿死（抵命）；得不偿失
pay;
5.满足，实现 。
偿愿（实现心愿）；如愿以偿
fulfill; meet;
名词
◎酬报 。
无偿。
repayment;
外语翻译
- repay, recompense; restitution
- jmd. entschädigen, büßen (V), zurückzahlen, zurückerstatten (V)
- payer, rembourser, satisfaire, exaucer, réparer
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》：市羊切；《集韻》：辰羊切，𡘋音常 —— 還所值也。《前漢・雋不疑傳》：不疑爲郎，或誤持同舍郎金去，同舍郎意不疑，不疑買金償之。
义又，酬報。《左傳・僖十五年》：西鄰責言，不可償也。
又，《集韻》：始兩切，音賞。又，時亮切，音尚 —— 義𡘋同。
注解
〔償〕字收录于《康熙字典》正文・子集中，康熙部首是人部。
〔償〕字拼音是cháng，左右结构，可拆字为亻、賞。
〔償〕字造字法是形聲。从人，賞聲。本义是歸還，賠償。
〔償〕字的汉语字典解释：㈠ [cháng] ⑴ 歸還，補還⑵ 滿足
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷八上反切食章切頁碼第262頁，第8字續丁孫
償
還也。从人賞聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十五反切庻張反頁碼第673頁，第5行，第1字述
還也。從人賞聲。
鍇注臣鍇按：《史記》曰「代王償債」是也。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷八上反切食章切、市亮切古音第十部頁碼第1496頁，第3字許惟賢第657頁，第3字
還也。
段注《廣雅》曰：復也。《左傳》。西鄰責言。不可償也。杜云：不可報償。
从人。賞聲。
段注食章切。十部。亦市亮切。
字形解说
此字始見於篆文。篆文作
，由「人」、「賞」二字構成。從人，示還錢於人。從賞，聲符，注明音讀，兼表義。賞，本義為賞賜有功臣民，會二字得償還欠人財物之義。甲骨文、金文假借賞字為之。楷書承自篆文，整齊其筆畫而定體。在六書中屬於形聲兼會意。