冩
外语翻译
- write; draw, sketch; compose
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:悉也切;《集韻》、《韻會》:洗野切;《正韻》:先野切,𡘋音瀉。《說文》:置物也。《廣韻》:除也、程也。《增韻》:傾也、盡也、輸也。《詩・邶風》:駕言出遊,以寫我憂。【註】寫,除也。〈小雅〉:我心寫兮。【註】謂我心輸寫,而無留恨也。
义又,《禮・曲禮》:御食於君,君賜餘器之漑者不寫,其餘皆寫。【註】謂萑竹所織,不可洗滌,則傳寫於他器而食之,不欲口澤之凟也。
义又,洩也。《周禮・地官》:稻人掌稼下地,以澮寫水。
义又,膽鈔也。古諺:書三寫,魚成魯,帝成虒。
义又,摹畫也。《史記・秦始皇紀》:秦每破諸侯,寫放其宮室,作之咸陽。【註】放,效也。
义又,鑄像曰寫。〈越語〉:王令工以良金寫范蠡之狀,而朝禮之。【註】謂以善金鑄其形也。
又,《集韻》:四夜切,音卸 —— 與卸通。《石鼓文》:宮車其寫,四馬其寫。【註】舍車解馬也。
又,叶舒呂切,音暑。《詩・小雅》「既見君子,我心寫兮」,叶上湑下處。
又,叶蘇果切,音瑣。謝惠連詩:有客被褐前,投心自詢寫;臧否固消滅,誰知窮薪火。
注解
〔寫〕字收录于《康熙字典》正文・寅集上,康熙部首是宀部。
〔寫〕字是多音字,拼音是xiě、xiè,上下结构,可拆字为宀、舄。
〔寫〕字造字法是形聲。從宀,舃( xì )聲。本义是移置;放置。
〔寫〕字的汉语字典解释:㈠ [xiě] ⑴ 用筆作字⑵ 描摹,敍述
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷七下反切悉也切頁碼第241頁,第15字續丁孫
寫
異體冩
置物也。从宀舄聲。
附注徐灝注箋:「古謂置物於屋下曰寫,故从宀,蓋從他處傳置於此室也。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十四反切悉也切頁碼第616頁,第4行,第3字述
置物也。從宀舄聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷七下反切悉也切古音第五部頁碼第1359頁,第6字許惟賢第595頁,第12字
置物也。
段注謂去此注彼也。《曲禮》曰:器之漑者不寫。其餘皆寫。注云:寫者,傳己器中乃食之也。《小雅》曰:我心寫兮。傳云:輸寫其心也。按凡傾吐曰寫。故作字作畫皆曰寫。俗作瀉者,寫之俗字。《周禮》以澮寫水。不作瀉。
从宀。
段注寫之則安矣。故从宀。
舄聲。
段注悉也切。古音在五部。