侃
意思解释
侃
kǎn基本解释
◎〔～～〕理直气壮，从容不迫的样子，如“～～而谈”。
详细解释
形容词
1.刚直，刚强正直。
侃然正色，论前世事。
侃直（刚正；梗直）；侃然（刚直貌）
upright and outspoken;
2.和乐的样子。
我徒侃尔，乐亦在而。
侃然（和乐的样子）；侃尔（和乐的样子）
amiable;
动词
◎海阔天空地瞎扯。
隔墙酬和都瞎侃。
侃直（直抒己见，无所避忌）；别侃了。
piffle;
两岸词典解释
侃
kǎn详细解释
1.用言语嘲弄对方。
调侃。
2.《书》刚直。
侃侃焉无所屈也。
3.《书》和睦快乐。
朝与下大夫言，侃侃如也。
4.《书》从容不迫。
侃然、侃侃而谈。
5.闲谈；聊天。
两人神侃一通、两人侃了个把钟头、两人侃起来没完没了。
外语翻译
- upright and strong; amiable
- aufrichtig (Adj), liebenswürdig (Adj), geradeheraus
康熙字典
康熙字典原文
正文
古文： 𠈉
《唐韻》、《韻會》、《正韻》：空旱切；《集韻》：可旱切，𡘋看上聲 —— 剛直也。《論語》：侃侃如也。
又，《正韻》：袪幹切，音看 —— 義同。
注解
〔侃〕字收录于《康熙字典》正文・子集中，康熙部首是人部。
〔侃〕字拼音是kǎn，左右结构，可拆字为㐰、𫶧，五行属金。
〔侃〕字的汉语字典解释：㈠ [kǎn] ⑴ 〔～～〕理直气壮，从容不迫的样子，如“～～而谈”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十一下反切空旱切頁碼第381頁，第7字續丁孫
𠈉
異體侃
剛直也。从㐰，㐰，古文信；从巛，取其不舍晝夜。《論語》曰：「子路侃侃如也。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十二反切肯旴反頁碼第925頁，第6行，第2字述
剛直也。從㐰；㐰，古文信也。從巛，取其不舎晝夜。《論語》曰：「子路侃侃如也。」
鍇注臣鍇曰：「子路有聞未之能，行唯恐有聞。是其不舍晝夜也。會意。」
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十一下反切空旱切古音第十四部頁碼第2274頁，第1字許惟賢第989頁，第7字
剛直也。
段注《論語》鄕黨。與下大夫言。侃侃如也。孔曰：侃侃，和樂皃也。葢謂卽衎衎之叚借字。
从㐰。㐰，古文信也。
段注見《言部》。
从巛。取其不舍晝夜。
段注信則可恆。會意。空旱切。十四部。
《論語》曰：子路侃侃如也。
段注見《先進》篇。今作子路行行如也。冉有，子貢侃侃如也。葢許氏筆誤。
白话解释
侃，刚直。字形采用“
”作边旁。，是古文中“信”的写法。采用“川”作边旁，择其“不舍昼夜”的意思。《论语》上说： “子路演讲滔滔不绝”。