嘖
外语翻译
- interjection of approval or admiration
- faire claquer sa langue, chercher une occasion de parler, chercher à placer un mot
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》、《集韻》𡘋士革切,音賾。《說文》:大呼也。《廣韻》:㗲嘖,叫也。
义又,與賾通。《左傳・定四年》:會同「難」,嘖有煩言,莫之治也。【註】嘖,至也。【疏】《易》云聖人有以見天下之賾,謂見其至深之處。賾亦深之義也,謂至于會時,有煩亂忿爭之言,無才辨者,莫之能治也。
义又,《管子・桓公問》:名曰嘖室之議。【註】謂議論者言語讙嘖。《荀子・君道篇》:斗斛敦槩者,所以爲嘖也。
又,《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋側革切,音責。《廣韻》:大呼聲。
又,《集韻》:嘖嘖,鳴也。《爾雅・釋鳥》:宵鳸嘖嘖。【釋文】嘖,莊革反。
又,《韻會》:爭言貌。《左傳・定四年》:〔釋文〕嘖,士責反,一音責。
义《廣韻》或作謮。
注解
〔嘖〕字收录于《康熙字典》正文・丑集上,康熙部首是口部。
〔嘖〕字拼音是zé,左右结构,可拆字为口、責。
〔嘖〕字的汉语字典解释:㈠ [zé] ⑴ 爭辯,人多嘴雜⑵ 同“賾”,深奧。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷二上反切士革切、助革反頁碼第43頁,第34字續丁孫
嘖
大呼也。从口𧵩聲。
謮
嘖或从言。
蔣注《五經文字》:賾嘖,並助革反,上際也,下至也,見《春秋傳》。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷三反切鉏客反頁碼第132頁,第3行,第1字述
大呼也。從口責聲。
鍇注臣鍇按:《春秋左傳》曰:「嘖有繁言。」然則嘖又訓至也,故《太玄經》「探賾索隠」之「賾」皆作「嘖」,而《說文》無「瞔」字也。
反切………頁碼第132頁,第4行,第1字述
嘖或從言。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷二上反切士革切古音第十六部頁碼第238頁,第1字許惟賢第105頁,第14字
大呼也。
段注呼當作嘑。《廣韵》。㗲嘖,叫也。《左傳》定四年。嘖有煩言。
从口。責聲。
段注士革切。十六部。
嘖或从言。
段注《百官公卿表》。典客,太初元年更名大鴻臚。應劭曰:郊廟行禮謮九賓。鴻聲臚傳之也。今《漢書》譌讚。