轘
意思解释
轘
huàn基本解释
◎古代用车分裂人体的酷刑。
详细解释
动词
1.车裂 。用车子向四方奔驰而将所系人体撕裂,用作中国古代车裂人的一种刑罚。
轘轘,车裂人也。 轘诸栗门。 轘高渠弥。
轘刑(即车裂。古代一种酷刑);轘身(以车撕裂身体);轘裂(用车撕裂人体);轘药(车裂或毒死)
execution by tearing the body apart with several carts;
2.另见 huán。
国语辞典解释
轘
huàn详细解释
动
◎古代一种酷刑,用车来分裂人体。
《左传 · 桓公十八年》:“齐人杀子亹而轘高渠弥。”《资治通鉴 · 卷一六九 · 陈纪三 · 文帝天嘉五年》:“其刑名有五:一曰死,重者轘之,次枭首,次斩,次绞。”
外语翻译
- tear asunder between chariots
- écarteler entre des chariots (châtiment)
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋胡慣切,音患。《說文》:車裂人也。《周禮・秋官・條狼氏》:誓馭曰車轘。《左傳・桓十八年》:齊人轘高渠彌。
又,《集韻》:轘轅,地名,在緱氏縣。
又,《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋胡關切,音還 —— 義同。
注解
〔轘〕字收录于《康熙字典》正文・酉集下,康熙部首是車部。
〔轘〕字拼音是huàn,左右结构,可拆字为車、睘。
〔轘〕字的汉语字典解释:㈠ [huàn] ⑴ 古代用车分裂人体的酷刑。
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十四上反切胡慣切頁碼第477頁,第9字續丁孫
𨏙
異體轘
車裂人也。从車瞏聲。《春秋傳》曰:「轘諸栗門。」
鉉注臣鉉等曰:瞏,非聲。當从𨘣省。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十七反切戶刪反頁碼第1114頁,第6行,第1字述
車裂人也。從車睘聲。《春秋傳》曰:「轘諸栗門。」
鍇注臣次立按:徐鉉曰:「睘音渠營切,非聲,當從環省。」
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十四上反切胡慣切古音第十四部頁碼第2918頁,第2字許惟賢第1267頁,第3字
車裂人也。
段注《周禮・條狼氏》。誓僕右曰殺。誓馭曰車轘。注曰:車轘,謂車裂也。
从車。瞏聲。
段注胡慣切。十四部。按大徐云:瞏渠營切。非聲。當从環省。此惑於《毛詩》靑靑瞏瞏爲韵。而不知詩之瞏瞏,乃煢煢之雙聲叚借也。
《春秋傳》曰:轘諸栗門。
段注宣公十一年《左傳》文。