輿
意思解释
輿舆
yú基本解释
①車中裝載東西的部分,後泛指車。~馬。肩~。
②古代奴隸中的一個等級,泛指地位低微的人,亦用以指衆人的。~臺。~論。~情(羣衆的意見和態度)。
③疆域。~地。~圖。堪~(相地,風水)。
详细解释
名词
1.形聲。从車,舁( yú )聲。本義:車廂。
2.同本義。
輿,車輿也。 輿人爲車。 木材…曲者宜爲輪,直者宜爲輿。
cabin;
3.車輛,尤指馬車。
困於金輿。 今乘輿已駕矣。 雖有舟輿,無所乘之。
輿士(車伕);輿服(車子和衣冠的總稱);輿幾(車子與几案);輿馬(車馬);輿輪(車輪);輿騎(車騎);輿帥(主管兵車的官吏);輿薪(車子、柴木等大東西。喻指顯而易見的東西)
carriage; chariot;
4.轎子 。
肩輿;彩輿;輿士(轎伕);輿夫(轎伕)
sedan chair;
5.賤官,僕役 。
輿隸(賤役,奴僕);輿皁(古代十等人中兩個低微等級的名稱。用以泛稱賤役;賤吏)
servant;
6.古地名 。漢置,屬臨淮郡,東漢改屬廣陵郡,南朝宋併入江都縣。故城在今江蘇省江都縣西。
Yu prefecture;
形容词
◎大衆 輿,多也。——《廣雅》 皁臣輿。——《左傳·昭公七年》。服注:“衆也。” 又
輿情不洽(衆人反映不好);輿議鹹冤(衆人都認爲冤枉);輿望(衆望)
popular; public;
動
1.通“舁”。共同擡[東西]。
遂輿機而往。 輿豭從之。
輿機(置屍於機上擡之。機,擡屍之牀。用指出殯)
(of two or more persons)carry;
2.運載 。
輿糧(運載糧食)
transport;
3.指載柩車 。
輿櫬(用車拉着棺材。表示有罪當死或就死之意);輿尸(以車運屍);輿棺(載棺以隨,以示決死)
carry;
4.乘坐。
輿轎而隃嶺。
ride;
国语辞典解释
輿舆
yú详细解释
名
1.车。
《老子 · 第八〇章》:“虽有舟舆,无所乘之。”
舍舟就舆。
2.轿子。
《辽史 · 卷五五 · 仪卫志一》:“舆:以人肩之,天子用鞲络臂绾。”明 · 徐弘祖《徐霞客游记 · 卷八下 · 滇游日记九》:“油碧舆五六肩,乃妇人之游于林间者,不能近辨其为何树也。”
肩舆、彩舆。
3.地域、疆域。
《史记 · 卷六〇 · 三王世家》:“御史奏舆地图,他皆如前故事。”
舆地、舆图。
动
◎扛抬。
《汉书 · 卷六四上 · 严助传》:“舆轿而隃领,拕舟而入水。”《隋书 · 卷八一 · 东夷传 · 流求传》:“王乘木兽,令左右舆之而行,导从不过数十人。”
形
◎公众的。
《资治通鉴 · 卷二二九 · 唐纪四十五 · 德宗建中四年》:“顷者窃闻舆议,颇究群情。”
舆论。
外语翻译
- cart, palanquin; public opinion
- Abfuhr, Anfuhr (S), Kutsche (S), Yu (Eig, Fam)
- public, char, chaise à porteurs
康熙字典
康熙字典原文
正文
《廣韻》:以諸切;《集韻》、《韻會》:羊諸切;《等韻》:雲諸切,𡘋音余。《說文》:車底也。《周禮・冬官・考工記》:輿人爲車。【註】輿人專作輿,而言爲車者,車以輿爲主也。《後漢・輿服志》:上古聖人觀轉蓬始爲輪,輪行不可載,因物生智,後爲之輿。《韻會》:《詩詁》曰:輈軸之上加板以載物,軫、軾、轛、較之所附植,輿其總名也。
义又,乗輿。蔡邕《獨斷》:天子所御車馬、衣服、器械、百物曰乗輿。【註】輿,車也;乗,載也。
义又,《廣韻》:權輿,始也;造衡自權始,造車自輿始也。
又,《正韻》:堪輿,天地之總名。《前漢・藝文志》:《堪輿金匱》十四卷。【註】堪,天道;輿,地道。
义又,載而行之之意。《左傳・僖十一年》:敬,禮之輿也。【註】謂其載禮以行也。又,〈襄二十四年〉:令名,德之輿也。
义又,負也。《戰國策》:百人輿瓢而趨。
义又,《廣韻》:多也。《集韻》:衆也。《左傳・僖二十八年》:晉文公聽輿人之誦。
义又,《韻會》:扶輿,佳氣貌。又,美稱。司馬相如〈子虛賦〉:扶輿綺靡。
义又,輿人,賤官。《左傳・昭四年》:輿人納之。
义又,丘輿,地名。《左傳・成四年》:鄭公子偃敗諸丘輿。【註】鄭地。又,平輿。《後漢・郡國志》:平輿,屬汝南郡。【註】古沈子國也。
义又,姓。《韻會》:周大夫伯輿之後。
又,《廣韻》、《韻會》、《正韻》𡘋羊茹切,音豫。《增韻》:舁車也,兩手對舉之車。
义《集韻》或作,《史記・封禪書》作轝。
考證
《後漢・輿服志》上古聖人觀轉蓬,始爲輪,輪行不可載,因物生智,後爲之輿。
謹照原文後爲之輿改復爲之輿。
又《廣韻》權輿,始也。造衡自權始,造車自輿始也。
謹按廣韻無此語,查係韻會。謹將廣韻改韻會。
注解
〔輿〕字收录于《康熙字典》正文・酉集下,康熙部首是車部。
〔輿〕字拼音是yú,上中下结构,可拆字为、車。
〔輿〕字造字法是形聲。从車,舁( yú )聲。本义是車廂。
〔輿〕字的汉语字典解释:㈠ [yú] ⑴ 車中裝載東西的部分,後泛指車⑵ 古代奴隸中的一個等級,泛指地位低微的人,亦用以指衆人的⑶ 疆域
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十四上反切以諸切頁碼第474頁,第14字續丁孫
輿
車輿也。从車舁聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十七反切以虛反頁碼第1108頁,第2行,第1字述
車輿也。從車舁聲。
鍇注臣鍇按:輿,車底也。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十四上反切以諸切古音第五部頁碼第2883頁,第1字許惟賢第1252頁,第7字
車輿也。
段注車輿謂車之輿也。《攷工記》。輿人爲車。注曰:車,輿也。按不言爲輿而言爲車者,輿爲人所居。可獨得車名也。軾䡈軫軹轛皆輿事也。
从車。舁聲。
段注以諸切。五部。
白话解释
舆,车箱。字形采用“车”作边旁,“舁”作声旁。
字形解说
甲骨文像四隻手抬著轎子的樣子。戰國文字變成由「?(ㄐㄩˊ jú)」、「廾(ㄍㄨㄥˇ ɡǒnɡ)」、「車」組成。篆文從車、舁(ㄩˊ yú)聲。從「車」,表示可以乘載的工具;「舁」表示音讀,也兼有扛抬的意思。隸書、楷書都從篆文來。在六書中屬於形聲兼會意。