湍
意思解释
湍
tuān基本解释
◎急流,急流的水。~急。~流。~濑(石滩上的急流)。
详细解释
形容词
◎(形声。从水,耑( zhuān )声。本义:水势急速) 同本义。
湍,疾濑也。 水湍悍 长濑湍流。 稻生于水,而不能生于湍濑之流。
湍水(急流的水);湍悍(水势急猛);湍急(水势急速);湍泷(形容水流急疾);湍涛(激荡的水流);湍瀑(水流急溅貌)
torrential;
名词
◎急流的水。
急湍甚箭。
急湍(急流);湍洑(急流形成的旋涡);湍渚(急流中的小洲);湍鸣(急流的响声);湍驶(急速的流水);湍激(水流猛急);湍波(急流的水)
rushing waters;
动词
◎冲刷;冲击 道果便近,而水湍石,不可漕。——《史记》
scour;
国语辞典解释
湍
tuān详细解释
名
◎急流。
南朝宋 · 谢灵运《七里濑》诗:“孤客伤逝湍,徒旅苦奔峭。”
飞湍、奔湍。
形
◎水流迅急。
《孟子 · 告子上》:“性犹湍水也,决诸东方则东流,决诸西方则西流。”唐 · 李白〈江上答崔宣城诗:“问我将何事,湍波历几重?”
湍急、湍流。
外语翻译
- rapid water current, rapids
- rasen, drängen
- flux, rejaillir
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:他耑切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:他官切,𡘋音煓。《說文》:疾瀨也。《前漢・溝洫志》:水湍悍難以行平地。【註】急流曰湍。
又,《集韻》:朱遄切,音專 —— 水名,在酈縣。《山海經》:荆山之首曰翼望之山,湍水出焉。
又,《集韻》、《類篇》𡘋吐玩切,音彖 —— 亦疾瀨也。
注解
〔湍〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上,康熙部首是水部。
〔湍〕字拼音是tuān,左右结构,可拆字为氵、耑,五行属水。
〔湍〕字造字法是形声。从水,耑( zhuān )声。本义是水势急速。
〔湍〕字的汉语字典解释:㈠ [tuān] ⑴ 急流,急流的水
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十一上反切他耑切頁碼第367頁,第14字續丁孫
湍
疾瀨也。从水耑聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十一反切土鑾反頁碼第900頁,第1行,第1字述
疾瀬也。從水耑聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十一上反切他耑切古音第十四部頁碼第2195頁,第4字許惟賢第955頁,第5字
疾瀨也。
段注瀨,水流沙上也。疾瀨,瀨之急者也。趙注《孟子》曰:湍者,圜也。謂湍湍縈水也。趙語爲下文決東決西張本。
从水。耑聲。
段注他耑切。十四部。
白话解释
湍,从沙石上疾速飞泻的溪水。字形采用“水”作边旁,“耑”是声旁。