澶
外语翻译
- still water, placid, tranquil
- dennoch, doch , Totwasser (S), träge (Adv), Schan-Fluss (S, Geo), stilles Wasser
- (lac du Henan, lieu-dit de l'Anhui)
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:帀連切;《集韻》、《韻會》:時連切,𡘋音蟬。《說文》:澶淵水在宋。一曰衞地名。
又,《集韻》:澄延切,音纏 —— 義同。
又,張連切,音邅 —— 水靜貌。
又,《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋徒案切,音憚 —— 漫也、縱也。《莊子・馬蹄篇》:澶漫爲樂。
义又,澶漫,遠也。司馬相如〈子虛賦〉:案衍澶漫。
又,《集韻》:他案切,音炭 —— 義同。
注解
〔澶〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上,康熙部首是水部。
〔澶〕字拼音是chán,左右结构,可拆字为氵、亶,五行属水。
〔澶〕字的汉语字典解释:㈠ [chán] ⑴ 〔~渊〕a.古湖名,故址在今中国河南省濮阳市西;b.古地名,在今中国安徽省萧山市一带。⑵ 水流平静
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十一上反切市連切頁碼第363頁,第18字續丁孫
澶
澶淵水。在宋。从水亶聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十一反切示川反頁碼第881頁,第2行,第1字述
澶淵,水也,在宋。從水亶聲。
鍇注臣鍇按:春秋諸侯盟于澶淵。杜預《釋例》:頓丘,衞南繁也。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十一上反切市連切古音第十四部頁碼第2149頁,第1字許惟賢第936頁,第3字
澶淵水也。
段注也字今補。
在宋。
段注《春秋經》襄二十年。盟于澶淵。三十年。會于澶淵。宋災故。杜曰:澶淵在頓丘縣南。今名䋣汙。此衞地。又近戚田。按頓丘,今直隷大名府淸豐縣縣西南二十五里頓丘故城是也。澶淵卽緐水。在河南彰德府內黃縣縣東二十六里。《史記》廉頗拔魏緐陽。漢置縣,屬魏郡。應劭曰:在緐水之陽也。張晏曰:其畍爲緐淵。按緐與澶㬪韵。汙與淵雙聲。緐陽故城在今內黃縣東北二十七里。實衞地而云在宋者,葢以《春秋》書宋災故而云然。未爲宷也。又按澶淵,高氏士奇《春秋地名攷》爲詳。
从水。亶聲。
段注巿連切。十四部。《吳都賦》注曰:澶恬,安流貌。