喘
意思解释
基本解释
◎急促地呼吸。~气。~息。~咳。苟延残~。
详细解释
动词
1.形声。从口,耑( duān )声。本义:喘息,急速地呼吸。
2.同本义。
喘,疾息也。 其发咳喘。 牛喘吐舌。 喘喘然将死。
心跳气喘;累得直喘;喘喝(中气不顺,口鼻有声的样子);喘乏(气喘困乏)
breathe heavily; pant;
3.轻声说话。
礼义以为文,伦类以为理,喘而言。
whisper;
国语辞典解释
详细解释
动
1.急促呼吸。
《说文解字 · 口部》:“喘,疾息也。”
喘息、喘吁吁、喘不过气。
2.呼吸、深呼吸。
喘了一口气。
名
◎气息。
宋 · 苏轼《乞数珠赠南禅湜老》诗:“我老安能为,万劫付一喘。”
外语翻译
- pant, gasp, breathe heavily
- keuchen (V)
- haleter, asthme
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》:昌沇切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:尺兗切,𡘋音舛。《說文》:疾息也。《廣韻》:喘息。《史記・倉公傳》:令人喘逆氣不能食。《前漢・王褒傳》:匈喘膚汗。揚子《方言》:譴喘,轉也。《集韻》或作歂。
又,《正韻》:微言。《荀子・臣道篇》:喘而言。
义又,或作端。《荀子・勸學篇》:端而言。【註】端讀爲喘。
注解
〔喘〕字收录于《康熙字典》正文・丑集上,康熙部首是口部。
〔喘〕字拼音是chuǎn,左右结构,可拆字为口、耑,五行属金。
〔喘〕字造字法是形声。从口,耑( duān )声。本义是喘息,急速地呼吸。
〔喘〕字的汉语字典解释:㈠ [chuǎn] ⑴ 急促地呼吸
说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷二上反切昌沇切頁碼第41頁,第9字續丁孫
喘
疾息也。从口耑聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷三反切昌轉反頁碼第125頁,第4行,第1字述
疾息也。從口耑聲。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷二上反切昌沇切古音第十四部頁碼第222頁,第1字許惟賢第98頁,第4字
疾息也。
段注此分別言之。息下曰:喘也。渾言之也。
从口。耑聲。
段注昌沇切。十四部。
白话解释
喘,快速呼吸。字形采用“口”作边旁,“耑”作声旁。
字形解说
此字始見於篆文。篆文字形從口、耑聲。從口,指呼吸的部位;耑聲,表示音讀。喘字又作「歂」,從欠表示張口呼吸。楷書字形承篆文構形而來。凡從耑聲的字,如湍、歂、遄、都有急促的意思。在六書中屬於形聲。