一板一眼
拼音yī bǎn yī yǎn
注音一 ㄅㄢˇ 一 一ㄢˇ
繁体一板一眼
组合形容词,ABAC式
词语解释
一板一眼[ yī bǎn yī yǎn ]
⒈ 同“一板三眼”
英follow a prescribed pattern in speech or action; be scrupalous and methodical;
引证解释
⒈ 本为民族音乐和戏曲中的节拍,二拍子的叫一板一眼。后即借喻言语行为有条理,合规矩。
引李六如 《六十年的变迁》第二卷第九章:“方维夏 一口一口地喝完了那碗凉茶,放下茶杯,才开口道:‘你的事情,搞是搞好了,不过钟点太多。’望着 季交恕,一板一眼地说。”
张天翼 《包氏父子》一:“他咳一声扫清嗓子里的痰,一板一眼地说着缴学费的事,生怕一个不留神就会说错似的。”
鲁光 《中国姑娘》二:“韩晓华 生怕同伴们沉不住气,双手合成喇叭,大声说:‘别忘了昨晚上说的。冷静,一板一眼打!’”
国语辞典
一板一眼[ yī bǎn yī yǎn ]
⒈ 比喻人言行谨守法规,有条有理。也作「一板三眼」。
例如:「他这个人做事向来一板一眼的,你千万马虎不得。」
英语lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom); fig. follow a prescribed pattern to the letter, scrupulous attention to detail
法语(expr. idiom.) suivre des instructions à la lettre, méthodique, (porter) une attention toute particulière aux détails
相关词语
- yù zhī预支
- yī fāng一方
- yí chuán xué遗传学
- yóu lǐ由礼
- yì zhì意志
- yì huì翳薉
- yì fēi羿妃
- yán jiàn言谏
- yì xiàng意向
- yī shuǐ ér一水儿
- yǔn tiē允帖
- yōu jù忧惧
- yǐn chǔ隐处
- yōu jì幽迹
- yí zān zhuì ěr遗簪坠珥
- yōng dé庸德
- yíng mǎn盈满
- yín zhēn银针
- yān zhào燕赵
- yè yè业业
- yǎn jié偃节
- yì qí抑齐
- yú jiǎo隅角
- yóu yù游誉
- yào rǎng要壤
- yú yán舆言
- yī yán shī一言诗
- yī shān lán lǚ衣衫褴褛
- yīng zuǐ鹰嘴
- yǐ quē fā shēng qì乙炔发生器
- yòu yàn侑宴
- yōu lì优隶
- yìng chè映彻
- yūn méi yuē bìn晕眉约鬓
- yáng lù阳禄
- yù è遇厄
- yán biǎn严褊
- yí è颐腭
- yuān hēi渊黑
- yùn yì运役