词语解释

动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]

⒈ 震动内心，令人感动或惊讶。

英hair-raising; soul-stirring; shake one to the core;

引证解释

⒈ 形容使人感受很深，震动很大。

引清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“秀水 所称，光彩焕发，动魄惊心。”
毛泽东 《为皖南事变发表的命令和谈话》：“道路相告，动魄惊心。”
郭沫若 《羽书集·发挥大无畏的精神》：“我们全体的国民正合力在用自己的血……写作动魄惊心的光芒万丈的伟大的诗篇。”

国语辞典

动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]

⒈ 形容所受震撼很大，感受极深。也作「惊魂动魄@@@惊心动魄」。

例如：「那场山崩飞沙走石，令人动魄惊心。」

英语shaking one to the core (idiom)​; extremely disturbing, shattering, hair-raising