翘辫子
拼音qiào biàn zǐ
注音ㄑ一ㄠˋ ㄅ一ㄢˋ ㄗˇ
繁体翹辮子
词性动词
词语解释
翘辫子[ qiào biàn zi ]
⒈ 谑语，即死。清代男人也梳辫子，刽子手杀人时要把辫子提起，翘辫子也就成为杀头的同义词 ，后来借指死亡。
英kick the bucket;
引证解释
⒈ 死。有时带讥笑或诙谐意味。
引巴金 《第四病室》第七章：“那个内科病人，头天晚上进来，一句话也没有讲过，第二天早晨就翘辫子了。”
周立波 《纪念》：“站在旁边的一个华捕说：‘再打，可是要翘辫子了。’”
杨朔 《锦绣山河》：“我要是好生气，早翘辫子啦！”
国语辞典
翘辫子[ qiào biàn zi ]
⒈ 俗称死亡为「翘辫子」。根据传说，在留辫子时代，在人活著的时候辫子是下垂的，而死后入殓则要编结起来，置于头部上方，末端竖起，所以翘辫子就成了死亡的代称。
相关词语
- qià lái恰来
- quàn jiàn劝谏
- qí shū xiān zhuó棋输先著
- qiáo shǒu qǐ zhǒng翘首跂踵
- qiú shēn求伸
- qiàn zī yóu piào欠资邮票
- quán shū全书
- qióng nú琼奴
- qiáng lì强厉
- quǎn mǔ zhī zhōng畎亩之中
- qū cí驱辞
- qí lì骑吏
- qí bù碁布
- qīng shèn qín清慎勤
- qiān wù牵物
- qióng è琼萼
- qín é螓蛾
- qí lín gé麒麟阁
- qīng yì清毅
- qiú huà求化
- quē è缺阨
- qiān tì迁替
- qū chǐ曲尺
- qǐ huó乞活
- qīng suǒ kè青琐客
- qiū guān秋官
- quán qīng zhōng wai权倾中外
- qǐ fèi起废
- qiào tuó陗阤
- qīng jiǎn青简
- qiú dù泅渡
- quán zhī quán néng全知全能
- qīng pèi轻辔
- qín huáng dǎo shì秦皇岛市
- qiáo zhù侨住
- qiú rán gōng虬髯公
- qiū jì鳅鮆
- qiú fú ráng zāi求福禳灾
- qiú shuǐ泅水
- qià zhòng yào hài恰中要害