洶
氵部9画左右结构U+6D36
外语翻译
- the rush of water; turbulent; noisy, restless
- stürmisch, ungestüm
- jaillir
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋許拱切，音詾。《說文》：湧也。一曰洶涌，水聲。
义又，洶洶，鼓動聲。揚雄〈羽獵賦〉：洶洶旭旭。
又，《集韻》：筍勇切，音竦 —— 義同。
又，《廣韻》、《集韻》、《正韻》：許容切；《韻會》：虛容切，𡘋音匈 —— 義同。一曰水勢。左思〈吳都賦〉：濞焉洶洶。
注解
〔洶〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。
〔洶〕字拼音是xiōng，左右结构，可拆字为氵、匈。
〔洶〕字的汉语字典解释：㈠ [xiōng] ⑴ 同“汹”。
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十一上反切許拱切頁碼第367頁，第19字續丁孫
洶
異體𣶑
涌也。从水匈聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十一反切朂恐反頁碼第900頁，第3行，第1字述
涌也。從水匈聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十一上反切許拱切古音第九部頁碼第2196頁，第3字許惟賢第955頁，第10字
洶洶涌也。
段注各本無洶洶字。今依《高唐賦》注補。相如賦曰：洶涌滂㵒。左思賦曰：濞焉洶洶。楊雄賦曰：洶洶旭旭。天動地岋。
从水。匈聲。
段注許拱切。九部。
白话解释
汹，水腾涌很高。字形采用“水”作边旁，“匈”是声旁。
字形解说
此字始見於篆文。篆文字形從水，表示與水相關；匈聲，表示音讀。楷定作洶。在六書中屬於形聲。隸變作
，改匈聲作凶聲，以音同音近之聲符代換，乃形聲字常見之現象，並不影響字義，是洶的異體字。楷定作洶，規範字從隸書作「汹」。