淙
氵部11画左右结构U+6DD9
国语辞典解释
淙
cóng详细解释
状
1.形容水流动的声音。
《说文解字 · 水部》：“淙，水声也。”唐 · 高适《赋得还山吟送沈四山人》诗：“石泉淙淙若风雨，桂花松子常满地。”
2.形容乐器所发出的声音。
唐 · 元结《补乐歌 · 六英》：“我有金石兮，击拊淙淙。”
形
◎水流的样子。
《广韵 · 平声 · 江韵》：“淙，水流貌。”
外语翻译
- gurgling sound of water
- rauschen (V)
- clapotis, bruit de l'eau qui coule
康熙字典
康熙字典原文
正文
《唐韻》：藏宗切；《集韻》、《韻會》：徂宗切，𡘋音賨。《說文》：水聲也。一曰水流貌。郭璞〈江賦〉：淙大壑與沃焦。
义又，盧鴻《終南十志》有〈雲錦淙〉。
又，《廣韻》：士江切；《集韻》：徂江切，𡘋音鬃。又，《集韻》：仕巷切，淙去聲 —— 義𡘋同。
又，《廣韻》、《正韻》：色降切；《集韻》、《韻會》：朔降切，𡘋音
—— 水出貌。
注解
〔淙〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。
〔淙〕字拼音是cóng，左右结构，可拆字为氵、宗，五行属水。
〔淙〕字造字法是形声。从水，宗声。本义是流水声。
〔淙〕字的汉语字典解释：㈠ [cóng] ⑴ 水声，水流
说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷十一上反切藏宗切頁碼第367頁，第15字續丁孫
淙
水聲也。从水宗聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十一反切侯卭反頁碼第900頁，第1行，第2字述
水聲也。從水宗聲。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷十一上反切藏宗切古音第九部頁碼第2195頁，第5字許惟賢第955頁，第6字
水聲也。
段注水聲淙淙然。
从水。宗聲。
段注藏宗切。九部。