词语解释

忠臣[ zhōng chén ]

⒈ 忠于君主，为君主效忠的官吏。

例忠臣之分。——《史记·屈原贾生列传》

英official loyal to his sovereign;

引证解释

⒈ 忠于君主的官吏。

引《国语·越语下》：“﹝ 吴王 ﹞信谗喜优，憎辅远弼，圣人不出，忠臣解骨。”
唐 杜甫 《秦州见敕目薛毕迁官》诗：“忠臣词愤激，烈士涕飘零。”
明 郎瑛 《七修类稿·国事八·南都二墓》：“吾夫为国死，为忠臣；吾子为父死，为孝子。天下妇人好夫好子，无出我右。”
洪深 《赵阎王》第一节第一幕：“咱这去，本也不是做忠臣充孝子去的！”

国语辞典

忠臣[ zhōng chén ]

⒈ 忠君爱国的臣子。

引《文选·陆机·辩亡论上》：「虽忠臣孤愤、烈士死节，将奚救哉！」
《三国演义·第九回》：「将军若扶汉室，乃忠臣也，青史传名，流芳百世。」

反奸臣 奸贼

英语faithful official

德语dem Herrscher treu ergebener Beamter (S)​

法语ministre fidèle