引狗入寨
拼音yǐn gǒu rù zhài
注音一ㄣˇ ㄍㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄞˋ
繁体引狗入寨
词语解释
引狗入寨[ yǐn gǒu rù zhài ]
⒈ 见“引狼入室”。比喻把坏人或敌人招进来。
例抑且那家没胡姬妾,肯引狗入寨,都拒绝不留。——清·东鲁古狂生《醉醒石》
英invite a wolf into the house——open the door to a dangerous foe;
引证解释
⒈ 犹言引狼入室。
引《醉醒石》第三回:“一説与众人知道,岂不被人看破了?如何不引起人勾骗之心,这分明是 钱秀才 自己引狗入寨也。”
国语辞典
引狗入寨[ yǐn gǒu rù zhài ]
⒈ 比喻把坏人或敌人引进来。
引《醉醒石·第三回》:「一说与众人知道,岂不被人看破了?如何不引起人勾骗的心!这分明是钱秀才自己引狗入寨也。」
英语to lead the wolf into the woodpile (idiom); to leave oneself open to attack, to act imprudently, asking for trouble
相关词语
- yì xiàng意向
- yín zhēn银针
- yīng zuǐ鹰嘴
- yǔn tiē允帖
- yìng chè映彻
- yōu jì幽迹
- yì huì翳薉
- yān zhào燕赵
- yú yán舆言
- yōu lì优隶
- yōng dé庸德
- yì qí抑齐
- yú jiǎo隅角
- yì zhì意志
- yáng lù阳禄
- yì fēi羿妃
- yí è颐腭
- yán biǎn严褊
- yǐ quē fā shēng qì乙炔发生器
- yūn méi yuē bìn晕眉约鬓
- yī shuǐ ér一水儿
- yǎn jié偃节
- yù è遇厄
- yào rǎng要壤
- yī shān lán lǚ衣衫褴褛
- yóu yù游誉
- yíng mǎn盈满
- yí zān zhuì ěr遗簪坠珥
- yù zhī预支
- yóu lǐ由礼
- yōu jù忧惧
- yuān hēi渊黑
- yòu yàn侑宴
- yùn yì运役
- yán jiàn言谏
- yí chuán xué遗传学
- yī yán shī一言诗
- yī fāng一方
- yǐn chǔ隐处
- yè yè业业