词语解释

疑兵[ yí bīng ]

⒈ 为了虚张声势、迷惑敌人而布置的军队。

英troops deployed to mislead the enemy;

引证解释

⒈ 虚张声势以迷惑敌人的军阵。

引《战国策·秦策三》：“二军争便之力不同，是以臣得设疑兵以待 韩 阵，专军并鋭，触 魏 之不意。”
《史记·淮阴侯列传》：“信 乃益为疑兵，陈船欲渡 临晋，而伏兵从 夏阳 以木罌缻渡军，袭 安邑。”
裴駰 集解引《汉书音义》：“益张旍旗，以疑敌者。”
《晋书·吕光载记》：“龟兹王 帛纯 距 光，光 军其城南，五里为一营，深沟高垒，广设疑兵，以木为人，被之以甲，罗之垒上。”
《三国演义》第五八回：“贼若来时，陈兵於甬道外，内虚立旌旗，以为疑兵。”

国语辞典

疑兵[ yí bīng ]

⒈ 虚设兵阵，造成假象，以迷惑敌人。

引《史记·卷五五·留侯世家》：「益为张旗帜诸山上，为疑兵，令郦食其持重宝啗秦将。」
《三国演义·第一五回》：「即下令于各门燃火，虚张旗号，设为疑兵，连夜撤围南去。」

英语troops deployed to mislead the enemy