词语解释

提心吊胆[ tí xīn diào dǎn ]

⒈ 形容对事情不能放心，非常害怕。

例他爬得那么高，看着真让人提心吊胆。

英have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks;

引证解释

⒈ 见“提心吊胆”。亦作“提心弔胆”。形容十分担心或害怕。

引《西游记》第十七回：“众僧闻得此言，一个个提心弔胆，告天许愿。”
《红楼梦》第六五回：“起先娶奶奶时，若得了这样的人，小的们也少挨些打駡，也少提心弔胆的。”
老舍 《龙须沟》第一幕：“我没睡好，提心吊胆的，怕把我拉走当壮丁去！”

国语辞典

提心吊胆[ tí xīn diào dǎn ]

⒈ 形容心理上、精神上担忧恐惧，无法平静下来。也作「提心吊胆」、「提心在口」、「悬心吊胆」。

引《西游记·第一七回》：「众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿，只要寻得袈裟，各全性命不题。」
《文明小史·第一一回》：「有的说与其在家提心吊胆，自然是出门快乐了。」

近心惊胆战